Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
giozfaz st. n.
st. n., mhd. giezvaz, nhd. gießfaß; mnd. gêtvat, mnl. gietvat.
giuz-uaz: nom. pl. Gl 1,686,10 (M); giez-: nom. sg. 2,337,4; giz-: dass. 3,325,66 (SH f).
Verschr.: giuz-uar: nom. pl. Gl 1,686,11 (M).
Gefäß zum Gießen: a) Krug: giezuaz [amphora coepit institui: currente rota cur] urceus [exit? Hor., Ars poet. 22] Gl 2,337,4; b) Kännchen, spez. Ölkännchen: giuzuaz [vidi, et ecce candelabrum aureum totum, et lampas eius super caput ipsius et septem lucernae eius super illud: et septem] infusoria [lucernis, quae erant super caput eius, Zach. 4,2] Gl 1,686,10. gizuaz infusorium 3,325,66.
Vgl. gôz-, guzfaz.