lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ginuhtsamida

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
8

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

ginuhtsamida st. f.

Bd. 6, Sp. 1411
ginuhtsamida
st. f., mhd. genuhtsamede; as. ginuhtsamitha (s. u.).
[ge-nuft-samidu: dat. sg. Wa 4,10 = 12,8 (as. Ps.; zu -ft- vgl. Holthausen, As. El.-Buch § 196 mit Anm.).] — Mit Ausfall des Dentals (vgl. Gröger S. 195 f.): g-nuh-samede: nom. sg. Gl 3,223,46 (SH a2). 259,15 (SH a2). — g-nus-samede: nom. sg. Gl 3,223,46/47 (SH a2; -v-). 259,15/16 (SH a2); zu -ss- vgl. Gröger § 132,1b S. 216. 1) das Genügen, Ausreichen: gnuhsamede sufficientia Gl 3,259,15. 2) Fülle, Reichhaltigkeit, Überfluß: gnuhsamede abundantia Gl 3,223,46. [the thar niauuiht gimanigfaldoda sindun an thero genuftsamidu thero geuono illi enim non ubertate carismatum multiplicati sunt [clm 3729 zu Ps. 4,8] Wa 4,10 = 12,8.]
Vgl. ?nuhtsamithi as.
747 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ginuhtsamidast. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gi- nuhtsamida st. f. , mhd. genuhtsamede; as. ginuhtsamitha ( s. u. ). [ ge-nuft- s amidu: dat. sg. Wa 4,10 = 12,8 ( as…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ginuhtsamida

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ginuhtsamida 2 Komponenten

ginuht+s+amida

ginuhtsamida setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ginuhtsamida kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ginuhtsamida". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ginuhtsamida/awb?formid=N01322
MLA
Cotta, Marcel. „ginuhtsamida". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ginuhtsamida/awb?formid=N01322. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ginuhtsamida". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ginuhtsamida/awb?formid=N01322.
BibTeX
@misc{lautwandel_ginuhtsamida_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ginuhtsamida"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ginuhtsamida/awb?formid=N01322},
  urldate      = {2026-05-12},
}