lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gingel

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gingel

Bd. 7, Sp. 7517
gingelgangel, ginckel ganckel, n., scherzwort für galgen, vielleicht im ablautspiel zu mundartlich gingel, m., 'etwas herabhängendes', s. Staub-Tobler 2, 365; Jos. Müller rhein. 2, 1236 ('herabhängender rotzfaden'); Hertel Thür. 106, zu ginggeln 'baumeln' und ginggen 'schaukeln' Staub-Tobler 2, 365 f.; Reiser sagen d. Allgäus 2, 702, vgl. auch gunkeln schwanken teil 4, 1, 6, 1103. gewöhnlich in verbaler verbindung: gingerl gangerl machen am galgen baumeln Fischer schwäb. 3, 660; ginckerlegang spielen am galgen hängen: was triffstu dann da vor ein pfadt? der weg ja zu dem galgen gaht und ist zu viel ein armer gang, da mancher spielt ginckerlegang: und musz bezahln mit seiner kehln Leporinus Hasenkopff hasenjagt 2 (1632) 59; und musz ein ungehorsam tropff, der alles thut nach seinem kopff, endlich erfahren grosz gefahr und gingel gangel nemmen wahr (wegen meuterei) Moscherosch ges. 2 (1650) 786. dazu: hoff aber, enck herrn confratres wird der teuffl nit reuten, dasz es mir was davon stehlt. liesz wärtzing (wirklich) mit enck ein ginckele gänckele vornehmen J. J. Schwabe tintenfäszl (1745) 101.
1129 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gingel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gingel gangel , ginckel ganckel, n., scherzwort für galgen, vielleicht im ablautspiel zu mundartlich gingel, m., ' etwas…

  2. modern
    Dialekt
    GingelPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gingel Pl. -s m. 1. die Dackhängels, dee up den Kilgang kamen, d. s. die über den Dachfirst gelegten Hölzer, s. Dack (2,…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gingel

8 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gingel 2 Komponenten

gin+gel

gingel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gingel‑ als Erstglied (6 von 6)

gingelen

WWB

ging·elen

gingelen V. schrill weinen, und zwar so, daß es „als gemacht und unecht empfunden wird“ ( Pad Da ). ¶ Vgl. NDSWB 6,1036: jingeln, jinkeln.

Gingelgang

MeckWB

gingel·gang

Gingelgang m. in der Sprache des Rätsels der Garten Wo. V. 1, 7 a.

gingelgimpf

Lexer

gingel·gimpf

gingel-gimpf dâ bî sînen vüeʒen singen müeʒen gingelgimpf! Msh. 3,192 a .

Gingeligang

Idiotikon

Gingeligang Band 2, Spalte 363 Gingeligang 2,363

Gingelly

Meyers

Gingelly , ostind. Raps (weißer und roter), der besonders aus Kalkutta und Karatschi zur Ölgewinnung ausgeführt wird.

gingel als Zweitglied (2 von 2)

Schnirgingel

Idiotikon

Schnirgingel Band 9, Spalte 1321 Schnirgingel 9,1321

wargingel

KöblerMnd

war·gingel

wargingel , M.? nhd. Würger, Neuntöter Hw.: vgl. worgel E.: s. wargen, inge L.: Lü 556b (wargingel)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gingel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gingel/dwb?formid=G17024
MLA
Cotta, Marcel. „gingel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gingel/dwb?formid=G17024. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gingel". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gingel/dwb?formid=G17024.
BibTeX
@misc{lautwandel_gingel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gingel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gingel/dwb?formid=G17024},
  urldate      = {2026-05-15},
}