lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ginâdôn

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

ginâdôn sw. v.

Bd. 6, Sp. 977

gi- nâdôn sw. v. ( vgl. Schatz, Germ. S. 359 ), mhd. g(e)nâden , nhd. gnaden; as. gināthon, mnd. g(e)nâden, mnl. gena(e)den; vgl. an. náða. — Graff II,1029 f. gi-nad-: 3. sg. -ot O 1,3,39. 24,11. 2,16,19; 2. sg. imp. -o 3,10,9. 30. 13,13. 17,59. 4,31,36. 5,24,15; inf. -on 1,7,20. 28. 10,11. 3,2,19. 4,5,19; inf. dat. sg. -onne Mayer, Griffelgl. S. 89,400b ( Vat. Ottob. lat. 3295, Gll. 9. Jh.? ); part. prs. -onti O 1,7,11; 3. sg. conj. prt. -oti 2,6,46. 4,2,2. 26. 5,1,6. gi-nadho: 2. sg. imp. S 34,115. 116. gi-nath-: 3. sg. -od Gl 2,585,28 = Wa 99,33; [ -at 3. sg. Pk 111,5; -ađ 114,5;] 2. sg. -o…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ginâdônsw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    gi- nâdôn sw. v. ( vgl. Schatz, Germ. S. 359 ), mhd. g(e)nâden , nhd. gnaden; as. gināthon, mnd. g(e)nâden, mnl. gena(e)…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ginadon

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

ginadon‑ als Erstglied (1 von 1)

ginâdôn(o)flha

AWB

gi- nâdôn ( o ) flEha st. f. — Graff III,756. g-nadon-fleha: nom. sg. Nc 648,21/22 [117,23]. Abbitte: concessio . keiicht ... Item de conces…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ginadon". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ginadon
MLA
Cotta, Marcel. „ginadon". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ginadon. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ginadon". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ginadon.
BibTeX
@misc{lautwandel_ginadon_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ginadon"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ginadon},
  urldate      = {2026-05-10},
}