lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gimahhidi

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

gimahhidi st. n.

Bd. 6, Sp. 93
gimahhidi
st. n., mhd. gemechede; frühnhd. gemächede; zur Bildg. vgl. Henzen, Wortb. § 88,2a, Wilm., Gr. 22 § 264,2. — Graff II,639.
gi-mahhid-: acc. sg. -i Gl 1,805,76 (M, 3 Hss.); gen. pl. -o 2,269,52 (M; zum Gen. s. u.); acc. pl. -i 52/53 (M, 3 Hss.). — gi-machid-: dat. sg. -e Gl 2,193,40 (M); acc. sg. -i 1,806,1 (M); acc. pl. -i 2,269,54 (M). — gi-mahid-: dat. sg. -e Gl 2,193,39 (M, 3 Hss.); acc. sg. -i 1,805,76/806,1 (M).
Zur mögl. Zugehörigkeit auch von kamachadiu H 22,8,2 s. unter gimahhida.
ein zugehöriger Zweiter, (Ehe-)Partner: demo gimahide [admonendi namque sunt coniugiis obligati, ut cum vicissim quae sunt alterius cogitant, sic eorum quisque placere studeat] coniugi [, ut non displiceat conditori, Greg., Cura 3,27 p. 79] Gl 2,193,39. zauuei gimahhidi [columbarum pullos et] par [turturum ad sacrificium mater invenit, ders., Hom. I,2 p. 1443] 269,52 (1 Hs. gimahhido in Abwandlung der Konstr. mit partitivem Gen. nach substantiviertem Numerale); hierher wohl auch, ohne Setzung des Numerale (vgl. oben Gl 2,269,52 in dens. Hss.): gimahhidi [ut darent hostiam ...] par [turturum, aut duos pullos columbarum, Luc. 2,24] 1,805,76.
Vgl. ?gimahhidilîh oder -lîhho.
1225 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gimahhidist. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gi- mahhidi st. n. , mhd. gemechede; frühnhd. gemächede ; zur Bildg. vgl. Henzen, Wortb. § 88,2a, Wilm., Gr. 2 2 § 264,2…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gimahhidi

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gimahhidi‑ als Erstglied (3 von 3)

gimahhidilîh

AWB

? gi- mahhidilîh adj. oder -lîhho adv. gi-mahidilih.: Grdf. oder adv. Ernst, Griffelglossen S. 164,16; -a- u. -d- unsicher ; hinter zweitem …

gimahhidilīh

KöblerAhd

gimahhidilīh , Adj.? nhd. gemeinschaftlich, verwandtschaftlich ne. joint (Adj.), relational? Q.: Karg-Gasterstädt (11. Jh.) E.: s. gimah (1)…

gimahhidilīhho

KöblerAhd

gimahhidilīhho , Adv.? nhd. gemeinschaftlich, verwandtschaftlich ne. jointly Q.: Karg-Gasterstädt (11. Jh.) E.: s. gimah (1) L.: Karg-Gaster…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gimahhidi". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gimahhidi/awb?formid=M00152
MLA
Cotta, Marcel. „gimahhidi". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gimahhidi/awb?formid=M00152. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gimahhidi". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gimahhidi/awb?formid=M00152.
BibTeX
@misc{lautwandel_gimahhidi_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gimahhidi"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gimahhidi/awb?formid=M00152},
  urldate      = {2026-05-19},
}