Aggregat · alle Wörterbücher

gimacha

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 14

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

gimacha

gimahaloAWB m. n-St., Gl. 1,708,27 313 gimagan – gimahaloS314 (11. Jh.) und Gl. in Hs. Köln, HSS-Fragm. C 120 (10./11. Jh.; s. Vennebusch 1989: 135): ‚Gemahl, Ehemann, Bräutigam; vir‘ (langob. *gamahal m. a-St. [gamahalos akk.pl.] ‚durch Vertrag bestimmter Eideshelfer‘; s. Rhee, Die germ. Wörter i. d. langob. Gesetzen 70 f.; mhd. gemahel[e] st.sw. m., nhd. Gemahl; mndd. gemāl; aus dem Dt. entlehnt frühnndl. gemael). Nomen agentis zum sw. v. I gimaha- len (s. d.). – gimacha¹AWB f. ō-St., bei O: ‚Zustand, Art, Sache, Ding‘. S. gimachôn. – gimacha²AWB f. n-St., im T, OT: ‚Ehefrau; coniux, uxor‘. …

EWA ahd.

gimacha

gimahaloAWB m. n-St., Gl. 1,708,27 313 gimagan – gimahaloS314 (11. Jh.) und Gl. in Hs. Köln, HSS-Fragm. C 120 (10./11. Jh.; s. Vennebusch 1989: 135): ‚Gemahl, Ehemann, Bräutigam; v…

KöblerAhd ahd.

gimacha st. F. (ō)

gimacha , st. F. (ō) Vw.: s. gimahha* (1)

KöblerAhd ahd.

gimacha sw. F. (n)

gimacha , sw. F. (n) Vw.: s. gimahha* (2)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
gimacha
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +3 Parallelbelege

gimahaloAWB m. n-St., Gl. 1,708,27 313 gimagan – gimahaloS314 (11. Jh.) und Gl. in Hs. Köln, HSS-Fragm. C 120 (10./11. J…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gimacha EWA
gimacha EWA
gimacha KöblerAhd
gimacha KöblerAhd
gimahha AWB
gi EWA
gimach EWA
gimahha AWB
gimahha KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gimacha

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

gimacha‑ als Erstglied (1 von 1)

gimachari

KöblerAhd

gimachari , st. M. (ja) Vw.: s gimahhāri*

‑gimacha als Zweitglied (1 von 1)

ungimacha

KöblerAhd

ungimacha , st. F. (ō) Vw.: s. ungimahha*

Ableitungen von gimacha (1 von 1)

ungimacha

KöblerAhd

ungimacha , st. F. (ō) Vw.: s. ungimahha*

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gimacha". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gimacha

MLA

Cotta, Marcel. „gimacha". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gimacha. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gimacha". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gimacha.

BibTeX

@misc{lautwandel_gimacha_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gimacha"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gimacha},
  urldate      = {2026-05-13},
}