lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gihaba

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
8

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

gihaba st. f.

Bd. 4, Sp. 527
gihaba
st. f., mhd. gehabe, gehebe; vgl. nhd. gehabe n., gehaben n. — Graff IV,738.
ka-hap-: nom. sg. -a Gl 1,67,5 (R); acc. sg. -a 2,291, 41 (M; c-); *hapu: dat. sg. 149,16 (mus. Brit. Arund. 393, 9. Jh.; * = gi- oder ga- oder ca-, vgl. Baesecke, Vor- u. Frühgeschichte 2,196). — ka-hab-: acc. sg. -a Gl 2,63,12; ke-: nom. sg. -a Nr 682,12 (Ausg.; -hâbâ Hs. G = S. CLXXV,13); acc. sg. -a Gl 4,316,15; gi-: dass. -a 2,65,21. 67,25. 70,41. Festschr. Ford S. 305,19; dat. pl. -on Gl 2,263,53 (Sg 299, 9./10. Jh.); ge-: acc. sg. -a 57,51. Nb 22,1 [24,5]. 1) Verhalten, Benehmen: froorun gahapu [quicunque eorum (die am Götzendienst Beteiligten) ...] laetiore (Hs. laetiores) habitu fuerunt [Conc. Anc. XXIV p. 119] Gl 2,149,16 (vgl. Steinm. u. Formenteil). ampahti cavuati cahapa habitum [zu: quia ille sanctitatis habitus, per terrena et abiecta opera ad ignominiam deceptionis venit, Greg., Hom. I,17 p. 1503 oder zu: huius mundi opera peragunt, et tamen de religioso habitu culmen honoris quaerunt, ebda. p. 1504; vgl. Steinm.] 291,41 (oder ‘Lebenswandel’?). 2) Gebärde, Geste: gihabon [itaque (superbus et lubricus) cum habitu saeculari vivebat in monasterio, verbis levis,] motibus (Hs. nutibus, La. moribus) instabilis [, mente tumidus, Greg., Hom. I,19 p. 1514] Gl 2,263,53 (oder zu 1 ?); des Redners: quid est pronuntiatio? kerertida . kebarda . kehaba . keuurftigi . kezami . sintsami . zuhtigi Nr 682,12. 3) (innere) Haltung: souueler in sinemo altere stiller ... beidiu uersah . ih meino salda . ioh unsalda. Ter mahta haben ueste gehaba potuit tenere invictum vultum Nb 22,1 [24,5]. 4) Beschaffenheit, Art: gehaba [si penitus aegritudinis tuae causas] habitum [-que cognovi, Boeth., Cons. 2,1 p. 24,3] Gl 2,57,51. 63,12. 65,21. 67,25. 70,41. 4,316,15. Festschr. Ford S. 305,19. 5) Glossenwort: kahapa habitus Gl 1,67,5.
Komp. ungihaba.
1889 Zeichen · 99 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gihabast. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gi- haba st. f. , mhd. gehabe, gehebe; vgl. nhd. gehabe n., gehaben n. — Graff IV,738. ka-hap-: nom. sg. -a Gl 1,67,5 ( …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gihaba

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑gihaba als Zweitglied (1 von 1)

ungihaba

KöblerAhd

ungihaba , st. F. (ō) nhd. Zurückhaltung, Scheu ne. shyness ÜG.: lat. verecundia Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: s. un, gi…

Ableitungen von gihaba (1 von 1)

ungihaba

KöblerAhd

ungihaba , st. F. (ō) nhd. Zurückhaltung, Scheu ne. shyness ÜG.: lat. verecundia Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: s. un, gi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gihaba". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gihaba/awb?formid=H00012
MLA
Cotta, Marcel. „gihaba". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gihaba/awb?formid=H00012. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gihaba". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gihaba/awb?formid=H00012.
BibTeX
@misc{lautwandel_gihaba_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gihaba"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gihaba/awb?formid=H00012},
  urldate      = {2026-05-09},
}