Aggregat · alle Wörterbücher
ae. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
gifol(a)haniAWB n. ja-St. oder f. īn-St., in Gl. 1,305,56 (3. Viertel des 11. Jh.s, bair.) und Gl. in Hs. St. Mihiel Ms. 25 (11. Jh.; s. Thoma 1975: 5, 3; Meineke 1983: 86 Nr. 82c): ‚aufgeschichteter Holzstoß, (Schei- ter-)Haufen; strues‘. S. felahan, gifel(a)han. – Ahd. Wb. 3, 1030; Splett, Ahd. Wb. 1, 221; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 390; Schützeichel6 253 giflôz – gifradS254 113; Starck-Wells 206. 816; Schützeichel, Glossenwortschatz 3, 236.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
gifol(a)haniAWB n. ja-St. oder f. īn-St., in Gl. 1,305,56 (3. Viertel des 11. Jh.s, bair.) und Gl. in Hs. St. Mihiel Ms.…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
20 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
AWB
gi- fol ( a ) hani st. n. oder st. f. gi-volhani: acc. sg. Gl 1,305,56 ( M, clm 18 140, 11. Jh.; über g- ein r, Steinm. ). Hierher wohl auch…
KöblerAhd
gifolahanī , st. F. (ī) nhd. aufgeschichteter Holzstoß, Scheiterhaufe, Scheiterhaufen ne. pyre ÜG.: lat. strues Gl Q.: Gl (Ende 10. Jh.) E.:…
AWB
gi- folgên sw. v. , mhd. gevolgen; mnd. mnl. gevolgen; vgl. ae. gefylgan. — Graff III, 510 f. ca-folk-: part. prs. -enti Gl 1,179,11 ( R ); …
AWB
gi- folgida st. f. — Graff III, 513. gi-uolg-idon: dat. pl. S 142,22 ( BB ); ge-eden: dass. 21/22 ( WB ). das Folgen, Folgeleistung: ich hab…
AWB
gi- folgîg adj. , mhd. gevolgec, -ic, nhd. ( älter ) folgig; mnd. mnl. gevolgich. — Graff III, 512. ke-folg-îg: Grdf. Np 36,6. Npgl 68,16; g…
EWA
gifolgidaAWB f. ō-St., nur BWB und BWG: ‚das Folgen, Folgeleistung‘. S. gifolgên, -ida. – gifolgîgAWB adj., NBo, Nps, Npg und Npw: ‚folgend,…
AWB
? gi- folglîhhûn adv. Unsicher bleibt die Konjektur der verstümmelten ( u. verschriebenen? ) Form: p..lihun: Beitr. 52,158,17. unmittelbar …
AWB
gi- folgsam adj. ge-folc-sam s : nom. sg. m. Gl 3,232,55 ( SH a 2, Wien 2400, clm 2612, 12. Jh. ). übereinstimmend: consentaneus.
KöblerAhd
gifolgēn , sw. V. (3) nhd. folgen, begleiten, anhängen, gehorchen, Folge leisten, nachfolgen, nachgehen, nachlaufen, zusammen gehen, etwas b…
KöblerAhd
gifolgīg , Adj. nhd. folgsam, gehorsam, folgend, gefügig ne. obedient ÜG.: lat. consentiens NGl, consequens N, contradicere (= gifolgīg nī w…
KöblerAhd
gifolhani , st. F. (ī) Vw.: s. gifolahanī*
KöblerAhd
gifolhanī , st. F. (ī) Vw.: s. gifolahanī*
AWB
gi- folleisten , -vullēstian sw. v. ; ae. gefullǽstan. ki-follestit: 3. sg. Gl 2,539,45 ( mus. Brit. Add. 34 248, 11. Jh. ). [ iuullistian: …
AWB
gi- folliglîhhôn sw. v. — Graff III,486. ge-follech-licho: 2. sg. imp. Np 79,16. etw. vollenden oder vollkommen machen: gefollechlicho in (u…
KöblerAhd
gifolliglīchōn , sw. V. (2) Vw.: s. gifollīglīhhōn*
KöblerAhd
gifolliglīhhōn , sw. V. (2) Vw.: s. gifollīglīhhōn*
KöblerAhd
gifollīglīchōn , sw. V. (2) Vw.: s. gifollīglīhhōn*
KöblerAhd
gifollīglīhhōn , sw. V. (2) nhd. vervollkommnen, vollkommen machen, vollenden ne. complete (V.) ÜG.: lat. perficere N Q.: N (1000) I.: Lsch.…
KöblerAe
gifolnės , st. F. (jō) Vw.: s. giefolnėss
KöblerAe
gifolnėss , st. F. (jō) Vw.: s. giefolnėss