Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
gibiogan st. V. (2a)
gibiogan , st. V. (2a)
- nhd.
- biegen, beugen, krümmen, umbiegen, niederbeugen, herabsetzen
- ne.
- bend (V.), curve (V.)
- ÜG.:
- lat. contrahere Gl, incurvare Gl, redigere Gl
- Q.:
- Gl (790)
- E.:
- germ. *gabeugan, st. V., biegen; s. idg. *kom, Adv., Präp., Präf., neben, bei, mit, entlang, Pokorny 612?; idg. *bʰeug- (3), *bʰeugʰ-, V., biegen, Pokorny 152
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 1, 1078 (gibiogan), ChWdW9 169b (gibiogan), EWAhd 2, 80
- Son.:
- MrT01 = Regensburger Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747), Tgl003 = Frankfurter Canones-Glossen (Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main Ms. Barth. 64), Wba02 = Samanunga (Wien, Österreichische Nationalbibliothek Cod. 162)