Aggregat · alle Wörterbücher

gezech

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gezech

Bd. 7, Sp. 6917

gezech , gezeche I , adjectiv, vgl. das fem. zeche ( s. d. ). 1 1) den ausgangspunkt für die verwendungen des adjectivs wie für die neuere bedeutung des substantivs kennzeichnen die älteren belege für das verbum, das freilich im heutigen gebrauch von zechen ( s. d. ) weit davon abgerückt ist. 1@a a) althochd. ist zehôn, noch häufiger gazehôn, in sinnlicher bedeutung ( für tingere) wie in abstracter verwendung ( für committere u. a. ) beobachtet und wird bei Graff 5, 584 in zusammenhang mit zawjan gebracht ( vgl. auch gezau, gezäh oben sp. 6876 ff.; wo die formen mit guttural sp. 6882 zu beacht…

KöblerMhd mhd.

gezech Adj.

gezech , Adj. nhd. gefügt, geordnet, gerüstet, in Stand gesetzt, diszipliniert Q.: KgvOdenw, Ren (nach 1243) E.: s. ge, zech W.: nhd. (ält.) gezech, Adj., gezech, DW 7, 6917 L.: Le…

KöblerMhd mhd.

gezech st. N.

gezech , st. N. nhd. „Gezech“, Tätigkeit, Verrichtung Q.: PrHess (um 1325) E.: s. ge, zeche W.: s. nhd. (ält.) Gezech, N., Gezech, Ordnen, DW 7, 6918 L.: MWB 2, 756 (gezëch)

Lexer mhd.

gezëch adj.

ge-zëch adj. gefügt, geordnet, gerüstet. die sint ouch ritter freche und alle wol gezeche Ulr. Wh. 241 a ;

Lexer mhd.

gezêch

ge-zêch prät. s. gezîhen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gezëchadj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

ge-zëch adj. gefügt, geordnet, gerüstet. die sint ouch ritter freche und alle wol gezeche Ulr. Wh. 241 a ;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gezech
Grimm (DWB, 1854–1961)

gezech , gezeche I , adjectiv, vgl. das fem. zeche ( s. d. ). 1 1) den ausgangspunkt für die verwendungen des adjectivs …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gezech KöblerMhd
gezech KöblerMhd
ge-zëch Lexer
ge-zêch Lexer
ge KöblerMhd
zech KöblerMhd
zeche KöblerMhd
gezîhen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gezech DWB
gezechen DWB
gezecht DWB
auch DWB
das DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gezech

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gezech

ge- + zech

gezech leitet sich vom Lemma zech ab mit Präfix ge-.

gezech‑ als Erstglied (3 von 3)

gezechen

DWB

gezechen , verb. , verstärktes zechen, s. gezech I.

gezechent

DWB

gezech·ent

gezechent , s. gezehent ; vgl. auch gezeichnet.

gezecher

DWB

gezecher , n. , nebenform zu gezech II ( von zechern? vgl. bechern): es beschwäre aber her old hin, so musz umb mich gezecher sin. J. Funkel…

Ableitungen von gezech (1 von 1)

gezeche

DWB

gezech , gezeche II , n. , verbalsubstantiv zu zechen in dessen neuerer bedeutung, vgl. zechgelage . 1 1) diese entwicklung des verbums geht…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gezech". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gezech

MLA

Cotta, Marcel. „gezech". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gezech. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gezech". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gezech.

BibTeX

@misc{lautwandel_gezech_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gezech"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gezech},
  urldate      = {2026-05-13},
}