lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewirsen

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gewirsen

Bd. 6, Sp. 6138
gewirsen, verstärktes wirsen (s. d.). unter den ableitungen von wirs (vgl. auch gawirsirôn. Graff I, 1047 ff.) reicht dieses compositum am weitesten in die nhd. periode herein, hier mit gerundetem vocal. in den mhd. verwendungen ist das verbum mit einem persönlichen object verbunden: daʒ in der heiden ellenthaft gewirsen kunde mit dem slage. K. v. Würzburg Partonopier 5767 Bartsch. ganz ähnlich Sylvester 5107; hierher gehört wol auch W. v. Rheinau Marienleben 76, 21 (daʒ si ... gewirsete die sunne). die beiden frühnhd. belege zeigen reflexiven gebrauch: und so er úber vil wucher genesen waʒ, so gewúrset er sich denn aber, und machete núwe wundan. Heinr. Seuse (leben cap. 15) 40 Bihlmeyer; und won si von allter wenig gesach ald gehort, so stiess si sich etwenn, das si sich fast gewursset, und verirret dik, das si nit wist wo si was. Elsbet Stagel leben der schwestern zu Tösz (33) Vetter s. 92, 23.
917 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gewirsenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ge-wirsen swv. übeler, schlimmer machen Silv. 5107. W. v. Rh. 76,21.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gewirsen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gewirsen , verstärktes wirsen ( s. d. ). unter den ableitungen von wirs ( vgl. auch gawirsirôn. Graff I , 1047 ff. ) rei…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewirsen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewirsen

ge- + wirsen

gewirsen leitet sich vom Lemma wirsen ab mit Präfix ge-.

Keine Komposita gefunden — gewirsen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gewirsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewirsen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „gewirsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewirsen/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gewirsen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewirsen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gewirsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewirsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewirsen/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}