lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gewanne

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Gewanne f.

Bd. 3, Sp. 289
Gewanne f.: 1. 'Streifen am Ende des Ackers, auf dem beim Pflügen gewendet wird', G(e)wann (-wḁn, seltener -a-) [NWPf NPf, s. K. 14], (-wan) [verbr. Don Gal Buch Rußl]. Syn. s. Angewanne 1. Jetzt missen mer noch die G. zackere (hacke) [RO-Dielkch]. — 2.a. ' Teil der Gemeindeflur' [KU-Schmittw/O Kaulb Rothsbg Don-Schowe Torscha verbr. Gal]. Die Fränsemer Gemark is in e paar Dutzend Gewanne eiⁿgedäält [NW-Freinsh]. Wann der fallt, fallt er in e anneri G., von einem großen Menschen [Zahn Pläsier 188]. a. 1420: 4 morgen in derselben gewanden [Urk. 2 des Hochstiftes Mainz im Pfarrarchiv von LA-Impfl]. a. 1511: die Gewande vssen bitz vff die Hergßheymer Marck [Buch der Marken im GdArch. von NW-Kallstdt]. a. 1628: Schlisslichen hatt man ein sonder buch, darin ... die gewanden, veltgutter vndt gartten zu finden [PfWeist. II 741 (FR-Gr'Karlb)]. — b. Flurname. In der hintersten G. [HB-Höch]; die krumm G. [KU-Patb]; die lang G. [KL-Weilb]; 's Gewännche [Rockhs LU-Friesh Altr]. a. 1531: vff die druncken 'vom Wasser überschwemmte' gewanden [SSp., Domstift Speyer, Urk. 409 (NW-Meckh)]. Zs.: Begüten-, Bruch-, Tief-, Drei-, Dritt-, Türken-, Galgen-, Gülden-, Hoch-, Kappes-, Kreuz-, Krumm-, Kurz-, Lang-, Oster-, Rosen-, Spitz-, Wicken-, Wingerts-, Zwerchgewanne. — 3.a. 'Grenzfurche an der Längsseite des Ackers' [KU-Kaulb]. — b. 'die Länge des Ackerfeldes' [Don-Werb]. — 4. 'die gesamte Flur eines Dorfes' [RO-Als PS-Erfw NW-Hardbg Dürkh GH-Neubg Don-Neuschowe mancherorts Gal Buch-Altfratautz]. Syn. s. Bann 1. RA.: Dem is die ganz G., wer zum Stehlen neigt [NW-Weish/Sd]. — Mhd. gewande. — Südhess. II 1525; Rhein. IX 242; Lothr. 203; Els. II 833; Bad. II 405.
1697 Zeichen · 63 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gewanne

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Gewann(e) f. Ackerflur, an der mehrere Dorfbewohner teilhaben, mhd. gewande ‘Ackergrenze’ (wo beim Pflügen gewendet wird…

  2. modern
    Dialekt
    Gewannef.

    Pfälzisches Wb.

    Ge-wanne f. : 1. 'Streifen am Ende des Ackers, auf dem beim Pflügen gewendet wird', G(e)wann (-wḁn, seltener -a-) [NWPf …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewanne

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewanne

ge- + wanne

gewanne leitet sich vom Lemma wanne ab mit Präfix ge-.

gewanne‑ als Erstglied (6 von 6)

gewanneintheilung

DWB

gewann·eintheilung

gewanneintheilung , f. : die gewanneintheilung der flur sicherte in jedem orte mit peinlicher gerechtigkeit die gleichheit der antheile. A. …

gewannenlang

PfWB

gewannen·lang

 gewannen-lang Adj. : ' lang wie ein Acker ', gwannelang [ Don-Werb ]; vgl. Gewanne 3 b.

Gewannenstein

PfWB

gewannen·stein

Gewannen-stein m. : 'Grenzstein zwischen Gewannen', G(e)wannestään (-šdǟn) [ WD-Niedkch ], (-šdīⁿ) [ PS-Schmalbg LA-Gommh ]. a. 1628: Wan ei…

Gewannenweg

PfWB

gewann·enweg

Gewannen-weg m. : 1. 'Fahrweg zwischen den Gewannen', -weg, -weech, -wee, s. Weg [verbr.]. — 2. 'Feldweg entlang der Straße' [ Don-St. Andre…

gewannenweise

PfWB

gewannen·weise

gewannen-weise Adv. : in der RA.: Du kannscht mich gewanneweis am Arsch lecke, dann siehscht, wu 's Gemark ufheert [ GH-Bellh ].

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gewanne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewanne/pfwb?formid=G02706
MLA
Cotta, Marcel. „gewanne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewanne/pfwb?formid=G02706. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gewanne". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewanne/pfwb?formid=G02706.
BibTeX
@misc{lautwandel_gewanne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewanne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewanne/pfwb?formid=G02706},
  urldate      = {2026-05-12},
}