gevattermann

gevattermann, gevattersmann, m. , erstmals bei H. Sachs belegt, wo es den ehemann des weiblichen taufzeugen bezeichnet; sonst wohnt ihm dieselbe bedeutung bei wie gevatter: gevattermann, compater. Stieler 1235; gevattersmann, le compère. Schwan (1782) 1, 740. die meisten beispiele gehören dem 18. aufs 19. jahrhundert an und begegnen bei schriftstellern, die der mundart nahe stehen. die form gevattersmann ist die jüngere, sie wird von der neueren schreibung bevorzugt: gevattersmann ist hin und wieder im gemeinen leben für gevatter gebräuchlich. Lessing legte es einem bauer in den mund: kann sein, kann sein, gevattersmann. Heynatz Antibarbarus 2, 50. 11) der gfater: ei, gfater man, was sol daz sein? warümb schlacht ir die gfater mein? der gfatterman spricht: umb den kopff, ars und umb die lent, wo sie eraichen meine hent, da schlag ichs die weil ist mein zorn von meinem weib ergrimet worn. der gfater spricht: mein gfaterman, ich pit euch eben, ir wolt mir euren zoren geben, und mein gfeterin zufriden lasen. der gfaterman tringet wider zum weib. der gfater helt füer. H. Sachs zwen gefattern mit dem zorn (neudruck 63) 147 ff. der reich die thür beschliessen thet und leget sich wider zu beth, und diser sach ernstlich nachsan: frü schickt er seim gefatterman noch einn bachen in sein hausz. H. Sachs (der reich hecker mit dem bachendieb) Keller-Götze 21, 151. weisz nun die geschichte sehr genau, mir hat's eben mein gevattermann, der schulmeister von Waldthal, der mich heute besucht, sehr umständlich erzählet. maler Müller 1, 294; heut stell' ich einen feirtag an, den lieben gott zu preisen; dort kommt ja mein gevattermann, der singt nach allen weisen. gelt, weibchen, gelt, du singst mit mir? ihr buben, lobet gott! nun, g'vatermann, so singt uns für: nun danket alle gott! Chr. F. D. Schubart der bauer in der ernte. wenn der bodenbauer vermag, dir bürge zu sein, so vermag ich vielleicht, dir das gut ohne bürgen zu verpachten; bin ich doch ja sogar gevattersmann und habe meiner kleinen pate noch gar nichts gegeben, nicht einmal einen einbund. Gotthelf Uli der pächter cap. 26; wir wuszten, der gevattersmann wollte früh fort J. Gotthelf (bauernspiegel) 1, 145; und waren auch lustig und honnett für geld, nämlich für das geld der gevattersleute, und einer davon ist ein goldschmied, der's versteht ... zu dem gevattermann kommt der jude. 'herr', sagt er, 'soll dieser kein ächter edelstein sein?' .. der gevattermann, der auch ein halber sternseher ist, sagte: 'er glänzt wie am himmel der Aldebaran.' Hebel der falsche edelstein (rheinl. hausfreund); drauf nahm er den apotheker auf die seite und sagte: 'helft mir heute meinen gevattermann zudecken', und that ihm den nämlichen vorschlag. dem apotheker war's auch recht ... unterwegs sagte der gevatter des Zyriaks: 'apotheker, heut habt ihr eur meisterstück gemacht. ich kann nicht begreifen, wie ihr noch aufrecht gehen könnt'. der apotheker sagte: 'mich wunderts, dass ihr nicht blindhagel voll seid.' 'so' sagte der gevattermann 'drum hab' ich wasser getrunken.' da gingen dem apotheker die augen auf, und sagte: 'ich auch'. Da gingen dem gevattermann auch die augen auf. die betrogenen zecher. 22) die mannigfaltigkeit der bedeutungen von gevatter spiegelt sich auch in der zusammensetzung wieder: du bist der rechte, du holst den reichen wie den armen ohne unterschied, du sollst mein gevattersmann sein. br. Grimm kinder- und hausmärchen 1, 254 (der gevatter tod). von hier ausgehend hat B. Auerbach seinem kalender, dem er eine volkstümliche wirkung sichern wollte, den dem süddeutschen volksleben entstammenden titel gevattersmann gegeben. der jahrgang 1845 knüpft in der einleitung an die verschiedenen bedeutungen des wortes an: besinnst du dich hin und her, herüber und hinüber, lieber leser, was das für ein gevattersmann ist, der da zu dir ins haus kommt, und was ihm ein recht giebt, sich so zu heiszen. — es lassen sich siebenerlei gründe dafür denken, fünf kannst du dir selber machen und zwei will ich dir sagen. also: 6. will ich dein gevattermann sein bei manchem rechtschaffenen gedanken, den du zur welt bringst. wenn du das da liesest, was ich jetzt schreibe, und es geht dir etwas gutes dabei durch den kopf, und du spürst es in allen gliedern, dass du ein braver mann und ein guter Deutscher sein willst, so steht einer in gedanken dabei und freut sich — und das ist der gevattersmann. 7. will ich auch noch einmal gevatter sein bei dem schönsten und liebsten kinde, das hoffentlich nicht mehr zu lange auf sich warten läszt. und weiszt du wie es heiszt? die deutsche einheit. lasz dann dem gevattersmann die freude, ein ganz klein zipfelchen von seinem kaisermantel zu halten und ihm etwas ganz gutes in das kissen zu binden. schatzkästlein des gevattersmanns 2, 1. 33) in anderem sinne knüpft bei Hebbel gevattermann an die oben besprochene erweiterung von gevatter an, vgl. sp. 4661. wenn das ein freund, ein bewund'rer ist, so glotzt er, wie gen himmel der christ, er wagt um gottes willen kein wort, er nickt und nickt und schleicht sich fort. da denk' ich: dem fällt ja gar nichts ein, so blieb dein Jupiter wol ein stein! ist's aber der herr gevattersmann, der alles weisz, weil er gar nichts kann, so bin ich gewisz, dasz der entdeckt, ein Cupido habe im block gesteckt. Hebbel (Michel Angelo) 3, 207.