Aggregat · alle Wörterbücher

Gestrafe

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gestrafe

Bd. 2, Sp. 349b

Gestrafe,

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gestrâfeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gestrâfe swv. das verstärkte strâfe. dô er in gestrâfte wol mit sînen worten swêre Pass. K. 15,50. dâ von mac ichʒ niht …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gestrafe
Campe (1807–1813)

Gestrafe ,

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gestrafe Campe

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestrafe

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestrafe 3 Analysen

ge- + strafe

gestrafe leitet sich vom Lemma strafe ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gestrafen+-e ge-+straf+-e

Zerlegung von gestrafe 2 Komponenten

gest+rafe

gestrafe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gestrafe‑ als Erstglied (1 von 1)

gestrafen

FWB

1. ›jn. tadeln, zurechtweisen‹.; 2. ›jn., eine Organisation o. ä. strafen, mit Strafen, Bußen o. dgl. belegen‹.

‑gestrafe als Zweitglied (1 von 1)

Täufergestrafe

DRW

Täufergestrafe, f. wie Täuferstrafe H.B. in der G.: töuffergstraff 10 ℔ 1564 BernGBl. 24 (1928) 139