lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gestrâfe

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gestrâfe swv.

Bd. 3, Sp. 671b
gestrâfe swv. das verstärkte strâfe. dô er in gestrâfte wol mit sînen worten swêre Pass. K. 15,50. dâ von mac ichʒ niht gestrâfen weder an leien noch an pfaffen, der sîn dinc verbergen kan Teichn. 122.
201 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gestrâfeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    gestrâfe swv. das verstärkte strâfe. dô er in gestrâfte wol mit sînen worten swêre Pass. K. 15,50. dâ von mac ichʒ niht …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gestrafe

    Campe (1807–1813)

    Gestrafe ,

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestrafe

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestrafe 3 Analysen

ge- + strafe

gestrafe leitet sich vom Lemma strafe ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gestrafen+-e ge-+straf+-e

Zerlegung von gestrafe 2 Komponenten

gest+rafe

gestrafe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gestrafe‑ als Erstglied (1 von 1)

gestrafen

FWB

1. ›jn. tadeln, zurechtweisen‹.; 2. ›jn., eine Organisation o. ä. strafen, mit Strafen, Bußen o. dgl. belegen‹.

gestrafe als Zweitglied (1 von 1)

Täufergestrafe

DRW

Täufergestrafe, f. wie Täuferstrafe H.B. in der G.: töuffergstraff 10 ℔ 1564 BernGBl. 24 (1928) 139