lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gesticke

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

Gesticke

Bd. 8, Sp. 669
Ge-sticke Sg. t. n.: 1.a. -šdek(s) Packlage der Strasse, Kleinpflaster Saarbg, Bitb; -ek Malm. — b. -šdek an der Decke des Schieferbruches hängende Steine Koch-Laub. — c. -stek Lehmgefach mit dem Holzgeflecht MülhRh-Dünnwald. — d. -šdik die Gesamtheit der Spalthölzer, mit Strohlehm umwunden u. mit Lehm beworfen, zwischen den Balken der Decke Kreuzn, Birkf; -igs Kreuzn-Hüffelsh, Wend-Ilgesh, Ottw-Landsw; -ik May-Ochtendung; -iks Aden-Stdt; -ek Schleid-Kall, MGladb-Korschenbr. — e. -šdige Essgabel Altk-Dermb. — f. -øgs Gefüge; ein Möbelstück as aus em G. Bitb-Mettend; -ikə Gummb-Stdt; -ek; er es schlecht em G. nicht wohl, schlecht im Schick Koch-Leienkaul. — g. de es got em Gestecke steht wirtschaftl. gut Siegld. — h. -eks(ə) das Gestickte 1 p. — 2. übertr. persönl. verächtl. en armselig Gestick armseliges Geschöpf Simm-Laub Stdt; en lang Gestecke hoch aufgeschossener Mensch Altk-Hellert; e kromm Gestecke verwachsener Mensch Ahrw-Löhnd, Sieg-ODollend (wan em G.).
998 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gestickestn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    gesticke stn. stickerei. Dür. chron. 679.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gesticken.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gesticke , gestick , n. 1 1) das sticken, sowie die gestickte arbeit, stickerei aus gold, silber, seide u. s. w.: gestic…

  3. modern
    Dialekt
    Gesticke

    Rheinisches Wb.

    Ge-sticke Sg. t. n.: 1. a. -šdek(s) Packlage der Strasse, Kleinpflaster Saarbg , Bitb ; -ek Malm . — b. -šdek an der Dec…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesticke

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesticke 2 Analysen

ge- + sticke

gesticke leitet sich vom Lemma sticke ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+stick+-e

Zerlegung von gesticke 2 Komponenten

ges+ticke

gesticke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gesticke‑ als Erstglied (2 von 2)

gestickelet

MWB

gesticke·let

gestickelet Part.-Adj. ‘bestickt’ ouch wâren golter dar geleit, / gestickelt wol mit sîden Wigam(B) W 4403 MWB 2 600,25; Bearbeiterin: Baumg…