Aggregat · alle Wörterbücher

gestert

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Pfälzisches Wb.

gestert Adv.

Bd. 3, Sp. 274

gestern, gestert, gest Adv. : 'gestern'. Hauptformen: geschdeʳ(n) und gischdeʳ (gęšdəʳn, gešdəʳ, gišdəʳ); seltenere Formen: geschdeʳt, gescheʳn, gescheʳt, gischdeʳt, gescheʳ, gischeʳt, gescht, geescht, gischt, zur Verbr. s. K. 157; g. owend (owed, omend), g. mittag, g. morge (morje) [allg.]; schee wie gescht [Schandein Ged. 226]. Zs.: über-, vorgestern. Seit geschter geht er schun widder spaziere [Feierowend Nr. 29/1965 S. 5]. RA.: Der is net vun g. 'nicht dumm' [verbr.]. Auf die Frage nach der Uhrzeit wird geantwortet: So viel wie g. um die Zeit [Zweibr]. — Der t-Auslaut in den Formen auf -ert wie in annerscht (anders). — Südhess. II 1312/13; Rhein. II 1210 ff.; Lothr. 200; Els. I 240; Bad. II 399.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
gestert
Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

gestert Band 2, Spalte 488 gestert 2,488

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

gestert Idiotikon
gestert PfWB
Abend PfWB
gest PfWB
gestern ElsWB
geschter(t) LothWB
vorgest PfWB
übergestern PfWB
gestern RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestert

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestert

ge- + stert

gestert leitet sich vom Lemma stert ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gestert 2 Komponenten

gest+ert

gestert setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gestert‑ als Erstglied (1 von 1)

gestertag

DWB

gest·ertag

gestertag , adv. gestern, verkürzt aus gester den tag, vgl. gestern den tag Weinhold weihn. 241 und gesterabend Simpl. 2, 200, 11 Kurz: bede…

‑gestert als Zweitglied (2 von 2)

pāgestērt

MNWB

page·stert

° pāgestērt , m. : Schweif eines Pferdes, (nur übertr.:) sach men ênen stērne ōder ênen komêten dê was grôt hebbende ênen langen p. (Chr. d.…

vorgēstert

MNWB

vor·gestert

* vorgēstert (-geistert) , ppt. , vergoren, verdorben (Nic. Gryse), vgl. vorgasteren.