Aggregat · alle Wörterbücher

gespreckelt

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gespreckelt

Bd. 5, Sp. 4167

gespreckelt , participbildung zu spreckel, sprickel, dem dim. von sprack, andersfarbiger tüpfel, flecken auf der haut Schm.² 2, 700, schweiz. sprägel, blatternarbe. vgl. gesprenkelt und gesprecklicht. 11) getüpfelt, gefleckt, gesprenkelt: der gespreckleten und geströmleten farben. Thurneiszer von harnen (1576) 98; es (das rhinocerus) hat ein farb wie ein gespreckelte schildkrot. Dürers schriftl. nachlasz herausg. von Lange und Fuhse s. 391; gespreckelt wie die tigerthier und leoparten. Amadis (1594) 24, 528; geflügelte schlangen, an farben gesprecklet. anm. weish. lustg. 630; ein gespreckeltes pferd. Witzenb. 82; gespreglet Frischlin hohenzoll. hochz. 100, neben gesprecklet 99; noch bair.-tirol. gespregkelt, gespregkt Schm., ein gespreckelts gesicht, voller sommersprossen Schöpf 692, schwäb. gespreckelet Schmid 504, schweiz. gesprägelt, gespräkelt Stalder 2, 386, nrhein. gesprickelt Müller nrh. prov. 24. 22) blatternarbig Stalder a. a. o.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gespreckelt
Grimm (DWB, 1854–1961)

gespreckelt , participbildung zu spreckel, sprickel, dem dim. von sprack, andersfarbiger tüpfel, flecken auf der haut Sc…
modern

Dialekt
gespreckeltAdj.
Pfälzisches Wb.

ge-spreckelt Adj. : 1. a. 'gesprenkelt, gefleckt', gespreckelt [KU-Kaulb ZW-Gr'bundb L'wied KL-Stelzbg NW-Geinsh Haßl Sp…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gespreckelt

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — gespreckelt kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gespreckelt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gespreckelt/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „gespreckelt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gespreckelt/dwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gespreckelt". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gespreckelt/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gespreckelt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gespreckelt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gespreckelt/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}