lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gesint

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
11

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gesint st. M.

gesint , st. M.

nhd.
Begleiter (M.), Weggenosse, Diener, Angehöriger eines Gefolges
Hw.:
s. gesinde (1)
Q.:
Ot (FB gesint), Exod, Gen (1060-1080), MargMart, Trist
E.:
ahd. gisind*, st. M. (a), Begleiter, Gefährte; s. mhd. gesinde
W.:
nhd. Gesind, Gesinde, M., Weggenosse, Gefolgsmann, DW 5, 4108
L.:
Lexer 66a (gesint), MWB 2, 570 (gesinde), LexerHW 1, 915 (gesint), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 294b (gesint)
412 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gesintstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    gesint stm. weggenosse, begleiter, diener. ahd. gasint Graff 6, 233. wîb unte chint joch anderen gesint Genes. fundgr. 7…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gesint(Part. Prät.=)Adj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gesint , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gesinnet

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesint

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesint

ge- + sint

gesint leitet sich vom Lemma sint ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gesint 2 Komponenten

ges+int

gesint setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gesint als Zweitglied (3 von 3)

gesinde, gesint

MWB

gesinde, gesint stswM. aus ahd. gasindo und gasint. ‘Angehöriger eines Gefolges, Diener, Begleiter’ (s.a. ingesinde swM.): der tiufel durch …

hovegesinde, gesint

MWB

hovegesinde, -gesint stswM. Angehöriger des Schutz- oder Herrschaftsverbandes eines geistl. oder weltl. Herrschers; Angehöriger eines Hofes …