Aggregat · alle Wörterbücher

Gesinnen

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 22 in 12 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 32
Verweise raus: 37

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gesinnen intrs, trs

Bd. 2, Sp. 344b

Gesinnen, v. unregelm. unlängst verg. Z. ich gesonn; Mittelw. d. verg. Z. gesonnen. I) intrs. Willens sein, entschlossen sein, bloß in der Mittelform der vergangenen Zeit mit sein gewöhnlich, gesonnen sein. Ih bin nicht gesonnen darein zu willigen. Er war gar nicht gesonnen hinzugehen. II) † trs. mit dem Verhältnißworte an in O. D. und in den Kanzeleien. Etwas an einen gesinnen, etwas von ihm verlangen, auf eine theils bittende, theils befehlende Art. Die gesonnene Gewähr, in der Gerichtssprache, die vom Kläger gefoderte Gewähr, bei der Klage zu bleiben und den Beklagten dieser Sache wegen gegen Andre zu vertreten. Auch sagt man im O. D. einen zu etwas gesinnen, ihn zu etwas bewegen. — Das Gesinnen. Die Gesinnung. S. d.

FindeB mhd.

gesinnen stv.

gesinnen stv. LAlex. Minner.ii

KöblerMhd mhd.

gesinnen sw. V.

gesinnen , sw. V. nhd. „gesinnen“, eichen (V.), visieren E.: s. ge, sinnen W.: nhd. (ält.) gesinnen, sw. V., gesinnen, eichen (V.), visieren, DW 5, 4117 L.: Lexer 66a (gesinnen), L…

KöblerMhd mhd.

gesinnen st. N.

gesinnen , st. N. nhd. „Gesinnen“, Begehren, Meinung Q.: Chr (1471), NP E.: s. gesinnen (1) W.: nhd. (ält.) Gesinnen, N., „Gesinnen“, Begehren, DW 5, 4119 L.: LexerHW 1, 915 (gesin…

KöblerMhd mhd.

gesinnen st. V.

gesinnen , st. V. Vw.: s. gesinden (2)

+ 17 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

gesinnen st. V.

gesinnen , st. V. nhd. „sinnen“, seine Gedanken worauf richten, begehren, sorgen, sich annehmen, verlangen, streben, trachten nach, verlangen von, fordern, sich kümmern, sich sorge…

Lexer mhd.

gesinnen stv.

ge-sinnen stv. s. gesinden.

Lexer mhd.

gesinnen stn.

ge-sinnen stn. das begehren Np. 135,5 ;

Lexer mhd.

gesinnen stv. I, 3.

ge-sinnen stv. I, 3. BMZ seine gedanken worauf (nâch) richten Gudr. , mit inf. Chr. 5. 323 anm. 3, er gesint burger zu werden Gr.w. 2,433, mit untergeord. s. Aneg. Diem. ; refl. mi…

LexerN mhd.

gesinnen stn.

gesinnen stn. meinung, willen Chr. 11. 519,2.

LexerN mhd.

gesinnen swv.

ge-sinnen swv. visieren Alem. 5. 19,28.

LexerN mhd.

gesinnen

gesinnen mit gen. unser herre hât lâszen g. râts von den stetten Rcsp. 2,70 ( 1444 ). als der konig sîner crônunge ge sanne ib. 118 1452 .

MWB mhd.

gesinnen stV.

gesinnen stV. → sinnen MWB 2 571,16;

KöblerMnd mnd.

gesinnen N.

gesinnen , N. nhd. „Gesinnen“, Ansinnen, Begehren, Verlangen Hw.: s. gesin E.: s. gesinnen (1) W.: s. nhd. (ält.) Gesinnen, N., Gesinnen, Verlangen, Begehren, DW 5, 4119? R.: tō mî…

KöblerMnd mnd.

gesinnen st. V.

gesinnen , st. V. nhd. auf etwas sinnen, verlangen, begehren (von jemandem), begehren (vom Vasallen), Forderung stellen, nachsuchen, Belehnung nachsuchen, Investitur nachsuchen, Ge…

LW mnd.

gesinnen

ge-sinnen, 1. verlangen, begehren, bes. vom Vasallen, die Belehnung, Investitur, nachsuchen. 2. Gesinnung haben, meinen.

MNWB mnd.

gesinnen stv.

gesinnen , stv. , s. sinnen, ( c. A. r. , G. r. ) auf etw. sinnen, verlangen, begehren, ( van, an von jem.), eine Forderung stellen, nachsuchen , im bes. die Belehnung nachsuchen; …

Adelung nhd.

Gesinnen

Gesinnen , verb. irreg. Imperf. ich gesonn, Mittelw. gesonnen, welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1) Als ein Neutrum, entschlossen, Willens seyn, wo aber nur das Mittelwort d…

DWB nhd.

gesinnen verb.

gesinnen , verb. eichen, visieren, verstärktes sinnen, aus franz. signer, lat. signare Alemannia 5, 19, 28 (14. jahrh. ).

DWB nhd.

gesinnen n.

gesinnen , n. , subst. infin. des vorigen. 1 1) das begehren, verlangen, ansuchen: daher dan mein gesinnen, wan eine under euch den apfel soll gewinnen, dasz mir die andre zwo .. m…

DWB nhd.

gesinnen verb.

gesinnen , verb. , mhd. gesinnen, ahd. gisinnan, verstärktes sinnan, proficisci, tendere, das durch angleichung aus sindan entstanden und nebst dem gleichbedeutenden sindôn von sin…

RhWB Dial.

gesinnen

ge-sinnen: 1. etwas g., ausnutzen, eine Gelegenheit, etwas zu eigenem Vorteil benutzen; do hät der et äwwer gesonnen; duh dat nich, der Mester gesinnt dat nutzt dein Tun für sich a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gesinnenstv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +11 Parallelbelege

ge-sinnen stv. s. gesinden.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gesinnenN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

gesinnen , N. nhd. „Gesinnen“, Ansinnen, Begehren, Verlangen Hw.: s. gesin E.: s. gesinnen (1) W.: s. nhd. (ält.) Gesinn…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gesinnen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Gesinnen , verb. irreg. Imperf. ich gesonn, Mittelw. gesonnen, welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1) Als ein Neutr…
modern

Dialekt
gesinnen
Rheinisches Wb.

ge-sinnen: 1. etwas g., ausnutzen, eine Gelegenheit, etwas zu eigenem Vorteil benutzen; do hät der et äwwer gesonnen; du…

Verweisungsnetz

51 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 9 Kompositum 29 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

gisinnan KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gesinnen FindeB
gesinnen KöblerMhd
gesinnen KöblerMhd
gesinnen KöblerMhd
gesinnen KöblerMhd
ge-sinnen Lexer
ge-sinnen Lexer
ge-sinnen Lexer
gesinnen LexerN
ge-sinnen LexerN
gesinnen LexerN
gesinnen MWB
gesinne BMZ
gesinne KöblerMhd
gesinnet KöblerMhd
ge KöblerMhd
sinnen KöblerMhd
gesinden KöblerMhd
ane KöblerMhd
ane KöblerMhd
gesinden Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gesinnen KöblerMnd
gesinnen KöblerMnd
ge-sinnen LW
gesinnen MNWB
gesin KöblerMnd
gesinne KöblerMnd
gesinne KöblerMnd
gesinne KöblerMnd
gesinnent KöblerMnd
sinnen MNWB
ge KöblerMnd
sinnen KöblerMnd
noch MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

ge-sinnen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesinnen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesinnen

ge- + sinnen

gesinnen leitet sich vom Lemma sinnen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gesinnen 2 Komponenten

gesin+nen

gesinnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gesinnen als Zweitglied (3 von 3)

Amtsgesinnen

DRW

amts·gesinnen

Amtsgesinnen amtliches Ersuchen 1616 Eppstein/Diefenb.-Wülcker 53 Faksimile

anegesinnen

KöblerMhd

ane·gesinnen

anegesinnen , st. V. nhd. fordern, ein Ansinnen richten an, ansinnen Hw.: vgl. mnl. aengesinnen, mnd. anegesinnen Q.: Urk (1263) E.: ane, ge…

angesinnen

DWB

anges·innen

angesinnen , expetere, deposcere, wofür jetzt blosz ansinnen zu sagen gewöhnlich ist. statt des heutigen dat. galt früher der acc., etwas an…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gesinnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gesinnen/campe

MLA

Cotta, Marcel. „gesinnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gesinnen/campe. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gesinnen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gesinnen/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_gesinnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gesinnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gesinnen/campe},
  urldate      = {2026-05-09},
}