Aggregat · alle Wörterbücher

gesinge

ae. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gesinge n.

Bd. 5, Sp. 4117

gesinge , n. , verbalsubst. zu singen ( s. d. ). 1 1) das singen, der gesang: he sante in den munt mîn nûwen sanc, daʒ gesinge unsem gote. Trebnitzer ps. 39, 4 (14. jahrh. ); gesing, frequens cantatio Frisch 2, 278 a ; das frohe gesing' ( der vögel ) am verhohlnen nestbau. Klopstock 2, 92 ; ein gesinge, ein geklinge. Brentano 5, 281 . 2 2) im ironischen oder tadelnden sinne: fällt es ihnen ein, so hauen sie mit groszem gesinge alles grün nieder. Arnim 2, 42 ; diese beschreibungen enthalten nichts als das ewige gesinge der lerchen. Gellert 1, 310 ; wo unsere schauspielerinnen in ein wässeriges …

BMZ mhd.

gesinge stv.

gesinge stv. das verstärkte singe. die müeʒen sô gesingen daʒ si ze fröuden bringen ir trûren Trist. 4815. daʒ er nie gesanc sô ritterlîche Gudr. 388, 3. baʒ gesungen nie die vogel…

Adelung nhd.

Gesinge

Das Gesinge , des -s, plur. car. das Singen, im verächtlichen Verstande. Ein elendes Gesinge. Ingleichen ein anhaltendes oder wiederhohltes Singen. Das Gesinge dauert den ganzen Ta…

Campe nhd.

Gesinge Das

Х Das Gesinge ,

ElsWB Dial.

Gesinge

G e sing e , G e sing e s [Kse Hlkr. ; Kses Dü. Str. K. Z. ] n. 1. wiederholtes Singen. 2. schlechtes, langweiliges Singen. Jetz haw i ch aw e r satt mit dëm G., du brüels t ei n…

+ 1 weitere Wörterbücher

KöblerAe ae.

gesinge sw. F. (n)

gesinge , sw. F. (n) nhd. Weib, Gattin E.: s. ge-, *singe L.: Hh 295

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
gesingesw. F. (n)
Köbler Ae. Wörterbuch

gesinge , sw. F. (n) nhd. Weib, Gattin E.: s. ge-, *singe L.: Hh 295
1050–1350

Mittelhochdeutsch
gesingestv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gesinge stv. das verstärkte singe. die müeʒen sô gesingen daʒ si ze fröuden bringen ir trûren Trist. 4815. daʒ er nie ge…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gesinge
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Gesinge , des -s, plur. car. das Singen, im verächtlichen Verstande. Ein elendes Gesinge. Ingleichen ein anhaltendes…
modern

Dialekt
Gesinge
Elsässisches Wb.

G e sing e , G e sing e s [Kse Hlkr. ; Kses Dü. Str. K. Z. ] n. 1. wiederholtes Singen. 2. schlechtes, langweiliges Si…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kognat 2 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesinge

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesinge 2 Analysen

ge- + singe

gesinge leitet sich vom Lemma singe ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gesingen+-e

Zerlegung von gesinge 2 Komponenten

ges+inge

gesinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gesinge‑ als Erstglied (1 von 1)

gesingen

FWB

1. ›singen, etw. (insbesondere im gottesdienstlichen oder im weiteren religiösen Ritual) singend vortragen; etw. deutlich sagen, mitteilen‹.…