lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gesetzlos

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gesetzlos adj, adv

Bd. 2, Sp. 341a
Gesetzlos, — er, — este, adj. u. adv. ohne Gesetze, keinem Gesetze unterworfen. Gott ist gesetzlos, ihm giebt niemand Gesetze. Besonders in übelm Verstande, ohne Gesetze lebend, keine Gesetze achtend (anarchisch). Gesetzlose Horden. Sinds unbändige Horden der Frevler wild und gesetzlos? Voß. Daher der Gesetzlose (Anarchist). Dann auch, keinem Gesetze untergeordnet. »Rohe, gesetzlose Triebe.« Ungen. (R.) Uneigentlich. 1) Ohne Regeln, z. B. des Silbenmaßes. Willst du zu Strophen werden, o Haingesang? Willst du gesetzlos, Ossians Schwunge gleich, Frei aus der Seele des Dichters schweben? Klopstock. Derselbe gebraucht in derselben Bedeutung auch satzungenlos. 2) Ohne Ordnung, ungekünstelt. Jungfräulich fesselt ein Band die gesetzlos hangenden Haare. Voß.
770 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gesêtzlos

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Gesêtzlos , -er, -este, adj. et adv. des Gesetzes beraubt, ohne Gesetz, so wohl im guten, als nachtheiligen Verstande. G…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gesetzlos

    Goethe-Wörterbuch

    gesetzlos auch -ez- 1 im Bereich des Rechtswesens, der staatl u gesellschaftl Verfassung a einer rechtl Verfassung, gese…

  3. Spezial
    gesetzlos

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|setz|los adj. ilegal (-ai, -a), zënza lege.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesetzlos

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gesetzlos 2 Komponenten

gesetz+los

gesetzlos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gesetzlos‑ als Erstglied (1 von 1)

gesetzlosigkeit

DWB

gesetz·losigkeit

gesetzlosigkeit , f. , subst. zum vorigen. 1 1) das freisein von gesetzen: also ist die unvermeidliche folge der erklärten gesetzlosigkeit i…