Aggregat · alle Wörterbücher

gesegnet

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gesegnet n.

Bd. 5, Sp. 4021

gesegnet, n. euphemistischer name mehrerer krankheiten in Schwaben. 11) der rotlauf, die rose Schm.² 2, 240 mit belegen des 15. jh., in Baiern das ungesegnet, in Niedersachsen das hillige ding: praunellen wasser ist gut für das gesegnet. versehung eines menschen 133^a; wo dann ein apostema aus roter cholera entstehet, so ist es herysipelas, das gesegnet, rotlauf oder wildfeuer. Wirsung arzneibuch 485; gesegnet, S. Anthonius fewer. Henisch 1553; das gsengnet, ausschlag der kinder Birlinger augsb. wb. 193^a. 22) steifheit der glieder durch erkältung. Schmid 489. 33) heftiger katarrh Schmid a. a. o.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gesegnetn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gesegnet , n. euphemistischer name mehrerer krankheiten in Schwaben. 1 1) der rotlauf, die rose Schm. 2 2, 240 mit beleg…
—

Spezial
gesegnet
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ge|seg|net adj. 1 benedët (-ëc, -a) 2 (reich) rich (ric, rica) 3 (gut: in Wünschen) bun (bugn, bona). ▬ gesegnet e Mahlz…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gesegnet DWB
geweiht DWB

Spezial · —

gesegnet LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesegnet

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑gesegnet als Zweitglied (1 von 1)

ungesegnet

DWB

ungesegnet , n. , zeit von der niederkunft bis zum fürsegnen Unger-Khull 610 b . wie gesegnet, n., krankheitsname: impetigo, ekzema, wundsuc…

Ableitungen von gesegnet (1 von 1)

ungesegnet

DWB

ungesegnet , n. , zeit von der niederkunft bis zum fürsegnen Unger-Khull 610 b . wie gesegnet, n., krankheitsname: impetigo, ekzema, wundsuc…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gesegnet". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gesegnet/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „gesegnet". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gesegnet/dwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gesegnet". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gesegnet/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gesegnet_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gesegnet"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gesegnet/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}