Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
gerichts
gerichts , älter gerichtes, adv. gen. zum adj. gericht. 11) räumlich. 1@aa) mathematisch, geradlinig: gerichteʒ nach der linie. Schm.2 2, 34 (von 1333); der môn verleust seinen schein, wenn daʒ ertreich gerihts ist gesatzt zwischen dem môn und der sunnen. Megenberg 65, 3; geradwinklig: eʒ muoʒ auch diu sonne gerihtes stên gegen den spiegeln, daʒ die spiegel ir ebenpild genemen mügen. 99, 10. 1@bb) gerade, unmittelbar: grichts, directe Cholinus-Frisius 282a; das was ain wasser schiffreich, dar über gieng ain prugg geleich hin gerichtz zuo ainer stat. Kaufringer 1, 281; eine (kufe) gerichtz vor dem heiltumb stul. Tucher baumeisterb. 130, 26; dieser grosze strom, der gerichts für euch mit solchem strudeln und prausen herauff steiget, ist die Elbe. Opitz 2, 261; messe dem pferde sechs finger gerichts von den augen ab. Albrecht rossarznei (1570) 90; thu mir gerichts unter augen stan. Hayneccius captivi 3, 2; die steiffe wahrheit gleicht dem masze von vier ecken, das dem was wandelbar gerichts zuwider geht. Opitz 1, 347. 1@cc) geradeswegs, geradaus: uber berge unde durch tal quam er dar nâch sâzuhant gerichtes in Egypten lant. pass. 37, 75 Hahn; in demselben jar kauft der ratt des Hallers wisen und machet ein graben, das dy Pegnitz gerichtz durch fleuset. chron. d. d. städte 1, 393, 19 (Nürnberg, von 1434); (die grenze des stadtviertels geht) die Lauffer gassen gerichtz durch das inner Lauffer thore, und von dem innern Lauffer thor gerichtz die euszeren Lauffer gassen bisz zu dem euszern Lauffer thor zu. Tucher baumeisterb. 136, 2; (den berg) grichts hinauf, grichts hinunter. östr. weisth. 6, 78, 7. 15 (von 1665); das wort sol niemand weichen, sondern gerichts gehen, gott geb es treff bapst oder bischoff, keiser, könig oder fürsten. Luther 2, 78a, br. 2, 121; so wil ich dann auch deine rechte bahn gerichts zu gehn die übelthäter lehren. Opitz psalm. p. 100; nehmt hauen, geht gerichts den hohen orth hinein. ged. 1, 195; noch heute in der schles. volksmundart gerichts, geradezu, geradewegs Weinhold 78a. 1@dd) gerade aufwärts: cassia lignea ist ain staud, diu sich gerihts aufstreckt sam ain gert. Megenberg 363, 10; das heubt trug auff ein trifachtige oder bepstliche krone und gerichts auff uber der spitze ein kugel, darein ein creutz gesteckt sein. Luther 4, 361; grosz stainwend, wie ain maur gerichts aufgepaut. Aventin. 2, 57, 25 Lexer; desselben tages haben wir die sonne umb den mittag uber dem haupt gehabt, und war das das andermal, dasz wir die sonne so gerichts über das haupt bekommen hatten. Hulsius schiffahrt 2, 11; wann die flammen nicht gerichts emporsteigen, sondern sich gebreitet dem lande einschlagen. Opitz 1, 34. 1@ee) gerade herunter: sô der môn kümt an die miteln stat des himels, sô wirft er seinen scheinen gerichtes auf daʒ mer. Megenberg 102, 2; gerichtz unter dem loch hinab. Tucher baumeisterb. 186, 21. 22) zeitlich, sogleich, sofort, auf der stelle: die arme alsô verdorreten, daʒ si gerichtes storreten und wâren ungelenke mê. pass. 301, 66 Köpke; o ich griff gerichts nach den waffen. H. Sachs 3, 3, 27.