Aggregat · alle Wörterbücher

geräden

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geräden

Bd. 5, Sp. 3556

geräden , verkürzt gräden. 11) gerad werden oder sein, im gegensatz zu krumm: krümme grädet. Butschky kanzl. 438 überschrift; noch appenz. grâda, gerade werden Tobler 234^a. 22) gerad machen, strecken: ein ambosz-hartes hertz wird weich und krumm bewegt, auff das so offt und sehr des unglücks hammer schlägt. die glut der rache kan es härten und geräden. Lohenstein Ibrah. 77, 219; schweiz. graden, grädern, greden, gredern, etwas gerade machen, in eine gerade linie ziehen Stalder 1, 468, grêda, greida Tobler 234, tirol. gräden, krêden Schöpf 526. 33) geräden, erigere dict. Genf 1695 136^b.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
geräden
Grimm (DWB, 1854–1961)

geräden , verkürzt gräden. 1 1) gerad werden oder sein, im gegensatz zu krumm: krümme grädet. Butschky kanzl. 438 übersc…
modern

Dialekt
geräden
Elsässisches Wb.

g e räde n [krêtə Roppenzw. ] gerade richten. — Basel 145.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

geräden DWB

Dialekt · modern

geräden ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geraeden

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geraeden

ge- + raeden

geraeden leitet sich vom Lemma raeden ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geraeden 2 Komponenten

gera+eden

geraeden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geraeden‑ als Erstglied (1 von 1)

Gerädensoort

MeckWB

geraeden·s·oort

Gerädensoort f. Redensart Ha Loos .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „geraeden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geraeden/dwb?formid=G08284

MLA

Cotta, Marcel. „geraeden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geraeden/dwb?formid=G08284. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „geraeden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geraeden/dwb?formid=G08284.

BibTeX

@misc{lautwandel_geraeden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geraeden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geraeden/dwb?formid=G08284},
  urldate      = {2026-05-09},
}