lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

genouwe

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
16

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

genouwe adv.

Bd. 2, Sp. 418b
genouwe adv. genau. diu vrouwe gnouwe dise wîse lîse ebene dô vernam Frl. lieder 11,2,1. wer kan eʒ aber alsô genowe meʒʒen Dancrotzh. namenb. s. 127,1. vorûss luog für sich der genow, wer hât ein hübsch, schôn, weltlich frow narrensch. 33, 61 u. anm. als si nu geneuwe obir daʒ waʒʒir komen wâren, mit genauer noth, Ludw. 42,4. im Vrid. 122,11 hat a: nieman alsô genöuwe schirt sô da ein gebûr ein herre wirt. — was aber heisst: die keisserine gedoch genowe und suchet ein schrîben zowe Keller 41,102?
504 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    genouweadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    genouwe adv. genau. diu vrouwe gnouwe dise wîse lîse ebene dô vernam Frl. lieder 11,2,1. wer kan eʒ aber alsô genowe meʒ…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    genouweAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    genouwe , Adv. nhd. genau, knapp, scharf, pünktlich, fein, subtil Hw.: vgl. mhd. genoue E.: s. ge, nouwe (2) W.: s. nhd.…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genouwe

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von genouwe 3 Analysen

ge- + nouwe

genouwe leitet sich vom Lemma nouwe ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+nouwen+-e genouwen+-e

Zerlegung von genouwe 2 Komponenten

gen+ouwe

genouwe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

genouwe‑ als Erstglied (2 von 2)

genouwelīche

KöblerMhd

genouwelīche , Adv. nhd. genau Q.: Tauler (vor 1350) (FB genouwelīche), Chr E.: s. genouwe, līche W.: s. nhd. (ält.) genaulich, Adv., Adj., …

‑genouwe als Zweitglied (1 von 1)

Hagenouwe

KöblerMhd

hagen·ouwe

Hagenouwe , F.=ON nhd. Hagenau Q.: Bit, Trist (um 1210), Urk E.: s. hac, ouwe (1) W.: nhd. Hagenau, F.=ON, Hagenau, DW- L.: MWB (Hagenouwe),…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „genouwe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/genouwe/bmz?formid=N00849
MLA
Cotta, Marcel. „genouwe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/genouwe/bmz?formid=N00849. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „genouwe". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/genouwe/bmz?formid=N00849.
BibTeX
@misc{lautwandel_genouwe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„genouwe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/genouwe/bmz?formid=N00849},
  urldate      = {2026-05-14},
}