Aggregat · alle Wörterbücher

Gemetzel

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Gemetzel

Gemetzel

metzeln Vb. ‘schlachten’ (15. Jh.), ‘massenweise niedermachen, hinmorden’ (16. Jh.), entlehnt aus mlat. macellare ‘schlachten’, einer Bildung zu lat. macellum ‘Marktplatz, Fleisch-, Gemüsemarkt, Fleisch’ (vgl. lat. macellārius ‘Schlächter, Fleischhändler’), griech. mákellon (μάκελλον) ‘Gehege, Gitter, Fleischmarkt, Lebensmittelhalle’. – Gemetzel n. ‘Blutbad’ (17. Jh.). niedermetzeln Vb. ‘hinmorden’ (17. Jh.), das Simplex weitgehend ablösend.

Adelung nhd.

Gemêtzel

Das Gemêtzel , des -s, plur. inus. ein wiederhohltes, mehrmahliges Metzeln. S. dieses Verbum.

Campe nhd.

Gemetzel Das

Х Das Gemetzel ,

DWB nhd.

gemetzel

gemetzel , n. metzelei ( Adelung ): als die piraten einmal eine landung auf Fünen wagten, wies er sie mit einem solchen gemetzel ab, dasz seinen kriegern die haut von den wunden hä…

GWB GWB

Gemetzel

Gemetzel blutiger, mörderischer Kampf Die Unsrigen .. griffen an .. da die Gegenseitigen sich tapfer wehrten .. gab es ein greulich G. 33,19,4 Camp Brigitte Mattausch B. M.

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Gemetzel

Ge|met|zel n. (-s,-) massacher (-cri) m. , massacrada (-des) f. , mazamënt (-nc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gemêtzel
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Gemêtzel , des -s, plur. inus. ein wiederhohltes, mehrmahliges Metzeln. S. dieses Verbum.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gemetzel
Goethe-Wörterbuch

Gemetzel blutiger, mörderischer Kampf Die Unsrigen .. griffen an .. da die Gegenseitigen sich tapfer wehrten .. gab es e…
—

Spezial
Gemetzel
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ge|met|zel n. (-s,-) massacher (-cri) m. , massacrada (-des) f. , mazamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemetzel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gemetzel

ge- + metzel

gemetzel leitet sich vom Lemma metzel ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gemetzel 2 Komponenten

gem+etzel

gemetzel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gemetzel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.