lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gemeinsame

mhd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
21

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gemeinsame f.

Bd. 5, Sp. 3263
gemeinsame, f. gemeinschaft, ahd. gimeinsamî communio Graff 2, 785, mhd. gemeinsame (auch gemeinsamede) und noch nhd. hauptsächlich in alem. gebiete. 11) gemeinschaft, communio Maaler 167c: sanctorum communionem .. dero heiligôn gemeinsamî. Müll. u. Scherer denkm.2 194, gemeinsami aller gotis heiligon 230, s. auch 225. 235 (zur sache vergl. gemeinde 7, a); ich gloub in ... gemeinsame der heiligen. manuale curatorum 107, 1; darumb leret dise fabel rüw zu behalten under den fründen, auch in einer jeden gemeinsamy der eehalten. Steinhöwel Es. (1555) 48; die gmeinsame ist wider das gsatz. S. Frank chron. 1531 406a, gütergemeinschaft; also hab ich mir fürgenomen, ich wölle gemeinsame mit ir (der weisheit) haben. Züricher bibel 1530 weish. 8, 9; dann ir beiwonung und gemeinsame hat nichts unfreundliches noch bitters. 8, 16; eben als ob die kirch nichts anders wer dann ein gemeinschaft und versammlung der heiligen, das ist ein gemeinsame und versamnus derjenigen, die mit dem blut Jhesu Christi .. geheiligt .. sind. Fischart bien. 1b. 22) umgang, besonders vertrauter (s. gemeinsam 2); gemeinsame, familiaritas. Maaler 167c; gemeinsame bringt fründtschaft, affert familiaritatem consuetudo. das.; da hett sie (die königin) vil gemainsame mit ainer hailigen gaistlich clostnerin, die sagt ir under ander .. Zimm. chron. I, 180, 33; es hat der Balthasar ... vil gemainsame mit herr Johanns Wernhern gehapt, auch im vil gereimpter brief geschriben und dargegen herr Johanns Wernher im auch. 442, 11, s. auch 556, 23. 33) auch wie gemeinde 2, gemeinschaftlicher besitz und grund der gemeinde: it. die von Breity und Nüristorf habent ouch in disen hölzern und rieten gemeind .. und gaat die gemeinsamy in dem ban unz in das vorder loh. weisth. 1, 80. ebenso gemeinschaft, gemeinheit, s. auch gemeinsamkeit 2. 44) mhd. auch verständigung von streitenden, ausgleich: wir loben die gemeinsami stet ze han. mon. Zoll. 1, 351 (Lexer 1, 843), s. dazu gemein 4, a. 55) bemerkenswert auch gemeinsam, d. h. mit verschlucktem -e (das doch lange auch als -i festgehalten ward): und wan er (der schuldner) dan verruft wird, so sol darnach niemant kein gemeinsam mit im haben. weisth. 1, 244, schweiz. 16. jh., wie schwäb. im 15. jahrh. gemeinsamm aller gotes hailigen Müllenh. u. Sch. denkm.2 620, 24.
2325 Zeichen · 77 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gemeinsamestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    gemeinsame stf. die gemeinsamkeit, gemeinschaft. als dicke er in die stat kumt und er die gemeinsami mit im hât Zürch. r…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GemeinsameDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ≠ Die Gemeinsame , Mz. die — n , im O. D. 1) Die Gemeinschaft; ohne Mehrzahl. 2) Die Gemeine.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 12 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemeinsame

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gemeinsame 3 Analysen

ge- + meinsame

gemeinsame leitet sich vom Lemma meinsame ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+mein+-sam+-e gemein+-sam+-e

Zerlegung von gemeinsame 2 Komponenten

gemein+same

gemeinsame setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemeinsame‑ als Erstglied (3 von 3)

gemeinsamede

Lexer

ge-mein-samede stf. gem. der heiligen Diut. 2,281 (12. jh. );

gemeinsamen

FWB

1. ›mit jm./etw. Gemeinschaft haben; jn. / etw. mit jm. / etw. vereinigen, verbinden; jn. e. S. teilhaftig werden lassen; sich vereinigen, v…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gemeinsame". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gemeinsame/dwb?formid=G07560
MLA
Cotta, Marcel. „gemeinsame". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gemeinsame/dwb?formid=G07560. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gemeinsame". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gemeinsame/dwb?formid=G07560.
BibTeX
@misc{lautwandel_gemeinsame_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gemeinsame"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gemeinsame/dwb?formid=G07560},
  urldate      = {2026-05-16},
}