Aggregat · alle Wörterbücher

gelsen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gelsen

Bd. 5, Sp. 3052

gelsen, verstärkte nebenform zu gellen, bair. gelsen und gelseln, heulen, schreien, lachen, summen dasz es gellt Schmeller 2, 39, in Tirol gelsen, gelzen Schöpf 184, in Kärnten gelsen, gölsen Lexer 112. schon mhd. gelsen, z. b. sô ein hunt gelset von slegen Megenb. 125, 28, s. Lexer 1, 825, ergelsen Berl. heldenb. 5, 24^b, auch subst. gels m. vom rauschen eines quells Kellers erz. 161, 7 (Lexer nachtr. 188). ahd. kelzôn, s. unten gelzen.

FindeB mhd.

gëlsen swv.

gëlsen swv. WvÖst.

KöblerMhd mhd.

gelsen sw. V.

gelsen , sw. V. nhd. gellen, schreien, jaulen, heulen, lärmen Vw.: s. er- Hw.: s. gelsteren Q.: WvÖst (FB gelsen), Bald, BdN, Rumelant (13. Jh.), Suchenw E.: s. gellen W.: nhd. (äl…

KöblerMhd mhd.

gelsen st. N.

gelsen , st. N. nhd. Gellen? Q.: Baldem (1341) E.: s. gelsen (1) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 188 (gelsen)

Lexer mhd.

gëlsen swv.

gëlsen swv. BMZ gellen, schreien, heulen Such. die hôrten sie dâ gelsen (: felsen) Da. 245. sô ein hunt gelset von slegen Mgb. 125, 28. mit er-. zu gëllen; s. Schm. 2,39. Kwb. 112 …

+ 5 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

gëlsen stn.

gëlsen stn. der noch hôrt sulchiʒ gelsen (: felsen) Bald. 53.

Adelung nhd.

Gêlsen

Gêlsen , S. Adelung Gelzen .

Campe nhd.

Gelsen

Gelsen , s. Campe Gelzen .

DWB nhd.

gelsen

gelsen , castrieren, s. DWB gelzen .

ElsWB Dial.

gëlsen

PfWB gëlse n , gëlxe n [kalsə Obbruck Ingersh. Ammerschw. Türkh. ; kalksə Geberschw. ] laut schreien, jammern; zu gëllen gehörig. — Bayer. 1, 903.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gëlsenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

gëlsen swv. BMZ gellen, schreien, heulen Such. die hôrten sie dâ gelsen (: felsen) Da. 245. sô ein hunt gelset von slege…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gêlsen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Gêlsen , S. Adelung Gelzen .
modern

Dialekt
gëlsen
Elsässisches Wb.

PfWB gëlse n , gëlxe n [kalsə Obbruck Ingersh. Ammerschw. Türkh. ; kalksə Geberschw. ] laut schreien, jammern; zu gëllen…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 12 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gêlsen Adelung
Gelsen Campe
gelsen DWB
gelsen DWB
gellen DWB
gelse DWB
gelstern DWB
Gêlzen Adelung
Gelzen Campe
gelzen DWB

Dialekt · modern

gëlsen ElsWB
gellsen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelsen

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gelsen 2 Komponenten

gel+sen

gelsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelsen‑ als Erstglied (2 von 2)

Gelsenkirchen

Meyers

gelsen·kirchen

Gelsenkirchen , Stadt (Stadtkreis) im preuß. Regbez. Arnsberg, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Duisburg-Herne-Hamm, Kray-G. u. a., hat 7 ev…

gelsennetz

DWB

gelsen·netz

gelsennetz , n. mückengarn, eine art leinwand die sehr undicht ist und zum abhalten der schnaken, auch zu sieben und zum abnähen dient, bair…

‑gelsen als Zweitglied (1 von 1)

ergëlsen

Lexer

er-gëlsen swv. aufschreien, die stimme erschallen lassen. die hôrte man lûte ergelsen (: velsen) Drach. 122,6. ebenso

Ableitungen von gelsen (1 von 1)

ergëlsen

Lexer

er-gëlsen swv. aufschreien, die stimme erschallen lassen. die hôrte man lûte ergelsen (: velsen) Drach. 122,6. ebenso