lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

g(e)lim

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Elsässisches Wb.

g(e)lim

Bd. 1, Sp. 587b
g(e)lim [klim Bghz. Ruf. Rapp.; kəlim M.] Adj. gelind, lau (vom Wetter). Jetzt wurd s Wëtter gelimer Ruf. Rda. Eps gelimer, schribt der Kalënder! nur nicht so wild! Rapp.
175 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    g(e)lim

    Elsässisches Wb.

    g(e)lim [klim Bghz. Ruf. Rapp. ; kəlim M. ] Adj. gelind, lau (vom Wetter). Jetz t wurd s Wëtter gelimer Ruf. Rda. Eps ge…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelim

28 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gelim

ge- + lim

gelim leitet sich vom Lemma lim ab mit Präfix ge-.

gelim‑ als Erstglied (27 von 27)

gelimde

Lexer

ge-limde stf. daʒ si gegen Troie vüeren und dô die suone swüeren in der gelimde valscheit Troj. 47793 ( Bech vermutet: in der gelübede valsc…

gelimde?

MWB

gelimde? stF. Bed. unklar: daz si gegen Troie vüeren / und dô die suone swüeren / in der gelimde valscheit KvWTroj 47793 (Bartsch, Troj. z.S…

gelîmen

Lexer

ge-lîmen swv. ib. zusammenleimen, verbinden Troj. (277) ; part. gelîmet, glîmet dicht aneinandergeschlossen, zusammengefügt ib. 477. Greg. 2…

Gelĭmer

Meyers

gel·imer

Gelĭmer , letzter König der Wandalen in Afrika, Sohn des Gelaris, Urenkel Geiserichs, gelangte 19. Mai 530 n. Chr. durch Entthronung des Kön…

gelîmet

FindeB

gelîmet part.adj. HTrist.

gelimida

AWB

gelimida S 366,2 ( Merseb. ) s. gi- limida st. f., nach Schützeichel, Festschr. Petri S. 490 Anm. 50, anders Betz, Rhein. Vjbll. 21,11—13.

gelimpan

KöblerAe

gelimpan , st. V. (3a) nhd. sich ereignen, geschehen, gehören, entsprechen, passen, betreffen ÜG.: lat. contingere Gl, evenire Gl, insistere…

gelimpen

MNWB

gel·impen

gelimpen , swv. , glimpflich, nachsichtig behandeln, mildern, s. noch limpen.

gelimpf

DWB

gelimpf , glimpf , adj., glimpflich, wie noch jetzt im Allgäu glimpf Schmeller 2, 469 : solt er seinen gelimpfen worten wider uns nicht glaw…

gelimpfe

BMZ

gelimpfe swv. ich übe gelimpf d. i. 1. ich finde angemessen. a. ohne dativ der person. die mirren und den wîrouch begunde er vür daz dimpfen…

gelimpfec

Lexer

ge-limpfec adj. BMZ angemessen Hätzl. Chr. 5. 212 anm. 2 ; schonend, nachsichtig ib. 1. 160,10 ;

gelimpfer

Lexer

gelimp·fer

ge-limpfer stm. der alles, auch das schlechte angemessen findet, leichtfertiger, falscher. nû ist der glimpfer âne zil, so vil die nû die bô…

gelimpfic

MWB

gelimpfic Adj. 1 von Personen, ‘anmutig, gesittet’ 2 von Unbelebtem 2.1 ‘angemessen’ 2.2 ‘geeignet, passend für etw. (Gen. des subst. Inf. o…

gelimpflich

Lexer

gelimpf·lich

ge-limpf-lich adj. BMZ recht, angemessen Chr. 5. 316,21. gelimftlich ib. 3. 374,25. alsô eʒ danne gelimflich, zimelich und reht wære Ad. 714…

gelimpflîche

MWB

gelimpflîche Adv. 1 ‘angemessen, passend’ 2 ‘mutwillig, achtlos’ (vgl. gelimpfen 3 )    1 ‘angemessen, passend’ diese versazzunge vnd dis ve…

gelimpflīche

KöblerMhd

gelimpflīche , Adv. nhd. „glimpflich“, angemessen, passend Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. gelimplīke Q.: Urk (1270) E.: s. gelimpflich W.: nhd. …

gelimpfull

KöblerAe

gelimp·full

gelimpfull , Adj. nhd. passend, geeignet E.: s. gelimpan, full (2) L.: Hall/Meritt 219b, Lehnert 138b

gelimpfære

KöblerMhd

gelimpfære , st. M. nhd. auch das Schlechte angemessen Findender, leichtfertiger Mensch Q.: KvWTroj (1281-1287) E.: s. gelimpfen (2) W.: nhd…

gelimplic

KöblerAe

gelimplic , Adj. nhd. „glimpflich“, passend, angemessen, geeignet ÜG.: lat. (competere) Gl, opportunus Gl Hw.: s. gelimplicnis; vgl. ahd. gi…

gelimplicnis

KöblerAe

gelimplic·nis

gelimplicnis , st. F. (jō) nhd. rechte Zeit ÜG.: lat. opportunitas Gl Q.: Gl I.: Lüt. lat. opportunitas E.: s. ge-, *limplicnis L.: Gneuss L…

gelimplĩk

MNWB

gelimp·lik

gelimplĩk , glimplĩk , adj. , adv. , angemessen, gebührend; maßvoll; s. noch limpelĩk; limpelĩchê(i)t .

gelimplīk

KöblerMnd

gelimplīk , Adj. nhd. „glimpflich“, angemessen, gebührend, maßvoll Vw.: s. un- Hw.: vgl. mhd. gelimpflich (1) E.: s. gelimp, līk (3) W.: s. …

gelimplīke

KöblerMnd

gelimplīke , Adv. nhd. angemessen, gebührend, maßvoll Hw.: vgl. mhd. gelimpflīche E.: s. gelimp, līke W.: s. nhd. glimpflich, Adj., glimpfli…

Ableitungen von gelim (1 von 1)

gelîme

Lexer

ge-lîme adv. BMZ fest anschliessend Greg. 203 ( bei Bech gelîmet, s. dagegen Germ. 14, 422 ). vgl. Kwb. 115. Vilm. 128 ;

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gelim". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelim/elswb?formid=L00798
MLA
Cotta, Marcel. „gelim". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelim/elswb?formid=L00798. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gelim". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelim/elswb?formid=L00798.
BibTeX
@misc{lautwandel_gelim_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelim"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelim/elswb?formid=L00798},
  urldate      = {2026-05-19},
}