lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelückede

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gelückede stN.

Bd. MWB 2 389, Sp. 61
gelückede stN. stF. Seuse 364,26 (s.u.). ‘Glück’ gelúkt hat mir mit dir [Gott] gevolget und alles guͦt han ich in dir und mit dir besessen Seuse 15,23. 15,22; daz er sin glúkt an ir versuͦchte, ob er si von der schedlichen wise zuͦ got moͤhti bringen ebd. 136,5; das man verbotten hât durch der stat gelùkt und hail willen, das nieman ainen pfenning umb den andern ze wuͦcher lihen sol StRStGall 15,16. übertr., als Anrede eines Kindes: do er sah daz kindli also weinen, do trukt er es lieplich an sin herz und sprach: swige, gelúkd mins! Seuse 122,11. – personif., ‘Glücksgöttin’, stF.: es waz liep und leid, leid und liep, dar na als es gab der Glúkd rad Seuse 364,26

MWB 2 389,61; Bearbeiter: Bohnert

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gelückedest. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gelückede , st. N. nhd. Glück Vw.: s. un- Q.: Seuse (1330-1360) (FB gelückede), StRStGall E.: s. gelücke (1) W.: nhd. DW…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelückede

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

gelückede‑ als Erstglied (1 von 1)

gelückederat

MWB

gelückede·rat

gelückederat stN. ‘Glücksrad’ da sitzet fro selde mit irem glúktrad Seuse 435,7 MWB 2 390,11; Bearbeiter: Bohnert

gelückede als Zweitglied (1 von 1)

ungelückede

KöblerMhd

ungelückede , st. N. nhd. Unglück, unglückliche Fügung Q.: TürlWh (nach 1270) (FB ungelückede), Urk E.: s. ungelücke (1) L.: WMU (ungelücked…

Ableitungen von gelückede (1 von 1)

ungelückede

KöblerMhd

ungelückede , st. N. nhd. Unglück, unglückliche Fügung Q.: TürlWh (nach 1270) (FB ungelückede), Urk E.: s. ungelücke (1) L.: WMU (ungelücked…