Aggregat · alle Wörterbücher

Geflüster

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Geflüster

Bd. 3, Sp. 1228

Geflüster 1 kaum hörbares, tonloses Sprechen; von Feen u Geistern [Chor der Feen:] Mit leisem G., | Ihr luft’gen Geschwister, | Zum grünenden Saal! GWB12,63,2 Lila II [Chor der Mädchen:] Welchen Zeitvertreib haben wir [im Hades]? | Fledermaus-gleich [sd] zu piepsen, | G., unerfreulich, gespenstig GWBFaust II 9980 mit dem Nebensinn des Verhohlenen Das Mißvergnügen mit dem Mahler .. äußert sich .. meistens nur durch ein schonendes G. GWBB19,362,3 Meyer 30.6.07 GWB5¹,123 ZXenNachl VIII 552 2 für zartes Vogelgezwitscher Der Vögel sanft G. | Ruft liebevoll, | Daß mein geliebt Geschwister | Erwachen soll GWB4,355 Erwache Friederike 5 → GWBSchilf- GWBWeiden- Syn zu 1 GWBfispeln(F.) GWBflüstern(F.) GWBGelispelBrigitte MattauschB. M.

Campe nhd.

Geflüster Das

Das Geflüster , des — s , o. Mz . ein anhaltendes, wiederholtes Flüstern; oft überhaupt auch nur ein Flüstern. »Das Geflüster der Höflinge mehrte sich.« Meißner. Und bei holdem Gef…

DWB nhd.

geflüster

geflüster , n. fortgesetztes flüstern, vgl. geflister ( das noch Adelung allein hat ): im vertraulichsten geflüster der liebe. Fr. Müller 1, 31 ; ein melancholisches geflüster der …

RhWB Dial.

Geflüster

Ge-flüster -ø- Sg. t. n.: 1. nach dem nhd. — 2. Aufwand Sieg-Fussh .

LDWB2 spez.

Geflüster

Ge|flüs|ter n. (-s) forforamënt (-nc) m. , mormoramënt (-nc) m. , sussoramënt (-nc) m. , sbighignamënt (-nc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
GeflüsterDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Das Geflüster , des — s , o. Mz . ein anhaltendes, wiederholtes Flüstern; oft überhaupt auch nur ein Flüstern. »Das Gefl…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Geflüster
Goethe-Wörterbuch

Geflüster 1 kaum hörbares, tonloses Sprechen; von Feen u Geistern [ Chor der Feen: ] Mit leisem G., | Ihr luft’gen Gesch…
modern

Dialekt
Geflüster
Rheinisches Wb.

Ge-flüster -ø- Sg. t. n.: 1. nach dem nhd. — 2. Aufwand Sieg-Fussh .
—

Spezial
Geflüster
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ge|flüs|ter n. (-s) forforamënt (-nc) m. , mormoramënt (-nc) m. , sussoramënt (-nc) m. , sbighignamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefluester

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gefluester 2 Analysen

ge- + fluestern + -er

gefluester leitet sich vom Lemma fluestern ab mit Präfix ge-, mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+flusteren

Zerlegung von gefluester 2 Komponenten

gef+luester

gefluester setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gefluester kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.