Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Gefangener
Gefangener 1. Ein Gefangener kann sich nicht selbst befreien. Ein Gefangener kann nicht selbst aus seinem Gefängniss gehen, heisst es im Talmud. (Berach, 5.) 2. Ein Gefangener steigt nicht hohe. – Henisch, 1417, 36. 3. Einem Gefangenen ist Putz von keinem Nutz. Lat.: Sordet aurum in catenis. (Bovill, I, 79.) 4. Wenn der Gefangene nicht entwischen soll, muss man ihn festbinden. Auch von den Leidenschaften mit Bezug auf die Herrschaft der Vernunft. 5. Wer einem Gefangenen droht, hat leicht drohen. 6. Alle Gefangenen arm, alle Freyen warm1. 1) Hier mit der Nebenbedeutung reich, wie man sagt: ein warmer Jünger, warmer Vetter. »Alle gefangen werden arm geacht, eyn ytzlicher freyer sich selber reych macht.« (Werdea, Biij.)