lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gefach

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
17

Eintrag · Rheinisches Wb.

Gefach

Bd. 2, Sp. 227
Ge-fach : 1. Fach 1 a Allg. [Pl. in Ahrw, Rheinb, Bo, Köln auch -xtə(r)]. RA.: Nau wille mer de Gefächer ausschmere gesagt, wenns Sauerkraut u. Erbsen gibt, ein Gericht, das an das Gemengsel aus Stroh u. Lehm erinnert, mit dem man früher das Fachwerk in den Häusern ausschmierte Simm-Horn. Et G. möt de Stävetze (senkrechte Stickhölzer des G.) geht fort gesagt, wenn ein Baum beim Fällen schnell bis auf den Boden schlägt u. Nebenbäume mitzieht Rheinb-Wald. Bei kinderreichen Familien krig bei der Erbschaft jedwederener e. G. ein Feld der Fachwand Sieg-Seelschd. De ös esu domm, mer könnt G.ər möt em enlofe Sieg. Ek schloh dek en G. Rebben enen! Drohung Barm; et wer ke Wunner, wenn er sich däht en G. Rebbe inrenne Simm-Laub. — 2.a. Abteilung eines Schrankes, einer Lade; der ausgemauerte Platz in einer hölzernen Wand Allg. — b. die Gefächer Kerngehäuse des Obstes Bernk-Hottenb. — 3. Stauwehr im Bach, z. B. bei Mühlen Kreuzn-Hahnenb. — 4. übertr. Unförmliches Aach, Eup. a. jedes schwerfällige grosse Ding. — b. grobschrötiger Mensch.
1055 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gefachn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gefach , n. verstärktes fach, M. Krämer it. wb. (1678) 511 b , der auch gefächlein gibt, casella; es ist im westen die f…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gefach

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gefach , s. Fach .

  3. modern
    Dialekt
    Gefachn.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Ge-fach [-fa Bo. ; –fá D. Si. ; –fát Falk. Lix. — Pl. gəfaər, gəfèχər, gəfátər] n. Fach in Kasten, Schränken, im Sc…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefach

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gefach

ge- + fach

gefach leitet sich vom Lemma fach ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gefach 2 Komponenten

gef+ach

gefach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gefach‑ als Erstglied (4 von 4)

Gefachwand

SHW

Gefach-wand Band 2, Spalte 1155-1156

Gefachse

RhWB

gef·achse

Ge-fachse gəfās Trier-Mettnich n.: Sehnenbündel; jefęser Pl. Sehnen an Beinen u. Armen Prüm-Leidenborn .

gefachspiegel

DWB

gefach·spiegel

gefachspiegel , m. rhein., feld in der wand beim holzbau ( s. unter gefach 3): über dieser thüre zeigt ein noch erhaltener gefachspiegel den…

Ableitungen von gefach (1 von 1)

gefache

RhWBN

ge-fache : -axə dass. Siegld .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gefach". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gefach/rhwb?formid=F00034
MLA
Cotta, Marcel. „gefach". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gefach/rhwb?formid=F00034. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gefach". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gefach/rhwb?formid=F00034.
BibTeX
@misc{lautwandel_gefach_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gefach"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gefach/rhwb?formid=F00034},
  urldate      = {2026-05-10},
}