lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gedense

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
15

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gedense n.

Bd. 4, Sp. 2012
gedense, gedens, n. geschleppe, gezerre u. ä., subst. verb. zu dinsen, praet. dans (vgl. unter 2), mhd. gedense, noch ins nhd. herein erhalten. 11) gedens, zug der sich fortschleppt, langsam hinzieht, z. b. von kranichen: dergleich kummen auch die wildgens (im märz), die krench, machen ein lang gedens. H. Sachs 1, 269, 18 Keller (kriech ist druckf. der 1. ausg.). von gänsen u. ähnl.: so kumend denne huonr und gens recht ain ganz dens. teufels netz bei Schmeller2 1, 527, in Baracks ausgabe s. 297 ain gros tens, d. i. gedens in kürzung (s. spalte 1606 fg.). früher auch von menschen, riesen, gewiss aus der kriegssprache: die risen liefend her mit irem gedens, recht sam die wolf in ander gens. Wittenweiler ring 53c, 35. 22) gezerre, ein hin und her ziehen u. ä., wie es z. b. in einem handgemenge stattfindet; daher gleich not, bedrängnis, verlegenheit dessen, der da hinein gerät als opfer: als ich das fand darin erdrunken (das kalb im brunnen), da war ich bald vor leid versunken vor dir (der frau), und in solchem gedens da fiel mir ein, hner und gens bruten junge aus ayren nur ... H. Sachs III, 3, 45a 1577 (1588, 32c). Vilmar 73 bringt es aus hess. acten des 16. jh. in anderer anwendung, von unsittlichem geschlechtsverkehr: etwan ein viertel jar hero hat sie mit eczlichen personen ein gedense gehabt, und ist ein geschrei entstanden (gerede über sie); ebenso jetzt gedinse das.: was hast du für ein gedinse mit dem schlechten weibsmensch! und das zeitwort in wolerhaltnen formen, z. b. der N. hat sich mit der N. nun schon ein jahr gedunsen und dinst sich noch immer mit ihr, und kann doch keine heirat draus werden. 33) als schlemmerausdruck, bei schmauserei: ouch veiʒte genseguot gedense bringet snelle u. s. w. MSH. 3, 310a; ey vaiszte gensgrosz gedens das die grens u. s. w. Hätzl. 70a, in Neidharts gefräsz, aufgenommen von Fischart: gut gedöns. Garg. 96b (169 Sch.); hner und gäns, rebhner, vögel, dergleich gedens. H. Sachs 5, 247a; feiste gäns, kes, eier, schmalz, manch gut gedens. Ambr. lb. 133, 58; es ist offenbar nur durch den für das schlemmerlied willkommnen reim auf gens so entwickelt worden und auch ausgegangen von dem gedens der gänse u. 1, welches man nun auf die gebratnen vögel übertrug.
2264 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gedensestm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    gedense stm. das hin u. her ziehen, fortziehen. ir sît ouch lîht ze sêre wunt ûf strîtes gedense Parz. 599,1. dâ wart gr…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gedensen.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gedense , gedens , n. geschleppe, gezerre u. ä., subst. verb. zu dinsen, praet. dans ( vgl. unter 2), mhd. gedense, noch…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gedense

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gedense

ge- + densen

gedense leitet sich vom Lemma densen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von gedense 2 Komponenten

ged+ense

gedense setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gedense kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.