Aggregat · alle Wörterbücher

gebrok

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 5

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

gebrok m.

Bd. 2-1, Sp. 32

gebrok m., vgl. gebrȫke, 1. Bruch, gebr. lîden zerbrechen; „sine sele leit geb.” aestuavit anima eius (Halb. Bibel, Judith 13, 29). 2. Abbruch, Mangel bes. an der Erfüllung einer Leistung, ênem wert gebrok, brok an dēme ȫrdê(i)le das Urteil fällt zu seinen Ungunsten aus, er verliert den Prozeß. S. noch brok.

KöblerMnd mnd.

gebrok M.

gebrok , M. nhd. Mangel (M.), Bruch (M.) (1), Gebrechen, Abbruch ÜG.: lat. (deficere) Vw.: s. in- Hw.: s. gebrēk, gebrak, gebröke Q.: SSp (1221-1224) E.: s. ge, brok W.: s. nhd. (ä…

LW mnd.

ge - brok

ge - brok = gebrek, Mangel; g. liden, ohnmächtig werden, deficere.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
gebrokM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

gebrok , M. nhd. Mangel (M.), Bruch (M.) (1), Gebrechen, Abbruch ÜG.: lat. (deficere) Vw.: s. in- Hw.: s. gebrēk, gebrak…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gebrok KöblerMnd
ge - brok LW
gebrok MNWB
gebrȫke KöblerMnd
gebrokede KöblerMnd
gebrȫksam KöblerMnd
ingebrok KöblerMnd
sam? KöblerMnd
ümmegebrok KöblerMnd
brok KöblerMnd
ge KöblerMnd
gebrek KöblerMnd
in KöblerMnd
noch MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebrok

6 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gebrok

ge- + brok

gebrok leitet sich vom Lemma brok ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gebrok 2 Komponenten

geb+rok

gebrok setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebrok‑ als Erstglied (2 von 2)

gebrokde

MNWB

° gebrokde „ ok was grot stank van doden perden, van gebrokde vnde anderem ase ” Magd. Schöppenchr. 354. (L. gebrodde? Vgl. Kilian brodde so…

gebrôkede

MNWB

gebrôkede , gebrôkde , gebrôkte , gebrôchte (-ö̑-, -uͦ-), n. , Bruch-, Moorland.

‑gebrok als Zweitglied (2 von 2)

ingebrok

KöblerMnd

inge·brok

ingebrok , M. nhd. Abbruch, Schmälerung Hw.: s. ingebrēke E.: s. in (2), gebrok L.: MndHwb 2, 430 (ingebrȫk)

ümmegebrok

KöblerMnd

ümmegebrok , M. nhd. Eingeweidebruch, Hernie Q.: J. v. Swegen 139 E.: s. ümme (1), gebrok L.: MndHwb 3, 2, 40 (ümmegebroch)

Ableitungen von gebrok (2 von 2)

²gebrôke

MNWB

2 gebrôke (-uͦ-) , n. , Bruch-, Moorland.

ungebrōken

MNWB

ungebrōken ( ungebrogen ), -gebrāken, adj. : 1. nicht zerbrochen, „ Ingesegel here Nycolaus van Wenden, dat gantz heel ys vnde vngebrôken ” …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gebrok". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebrok/mnwb?formid=G00523

MLA

Cotta, Marcel. „gebrok". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebrok/mnwb?formid=G00523. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gebrok". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebrok/mnwb?formid=G00523.

BibTeX

@misc{lautwandel_gebrok_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebrok"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebrok/mnwb?formid=G00523},
  urldate      = {2026-05-15},
}