lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gebälk

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
13

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Gebälk

Gebälk

Balken m. ‘langes Stück Bauholz’. Die westgerm. Formen ahd. balko (9. Jh.), mhd. mnd. balke, asächs. balko, mnl. balke, balc, nl. balk, afries. balka, aengl. balc (germ. *balkan-) lassen sich ebenso wie anord. bjalki, schwed. bjälke, dän. bjelke (n-Stamm germ. *belkan), anord. bǫlkr (u-Stamm germ. *balku-), auf ie. *bhelg̑-, *bhelg- zurückführen, eine mit ie. *bhleg̑-, *bhleg- (s. Block) korrespondierende Erweiterung der in Bohle (s. d.) vorliegenden Wurzel ie. *bhel-. Außergerm. Verwandte, die auf unterschiedliche Gutturalerweiterungen dieser Wurzel zurückgehen, sind griech. phálkēs (φάλκης) ‘Balken’, lat. fulcīre ‘tragen, stützen’ und wohl auch griech. phálanx (φάλαγξ) ‘Rolle, Walze, Balken, Schlachtreihe’. – Gebälk n. ‘sämtliche Balken im Bauwerk, besonders des Dachstuhls’, mhd. gebelke ‘Stockwerk’.
813 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gebälk

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Gebälk , des -es, plur. die -e. 1) Eigentlich, die sämmtlichen Balken eines Gebäudes; als ein Collectivum und ohne P…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gebälk

    Goethe-Wörterbuch

    Gebälk Sg überwiegend -e, selten -ck(-) 1 Balkenwerk eines Gebäudes, bes der Dachkonstruktion, einmal eines Schiffes [ V…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gebälk

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gebälk ( Balkenlage ), die Gesamtheit einer Anzahl zur Herstellung einer wagerechten Überdeckung vereinigter Balken (s. …

  4. modern
    Dialekt
    Gebälk

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gebälk [Kəpalìk Molsh. K. Z. ; Kəpælìk Str. ] n. Balkenwerk in einem Gebäude.

  5. —
    Sprichwörter
    Gebälk

    Wander (Sprichwörter)

    Gebälk Wehe dem Gebälk, wenn das Haus einfällt.

  6. —
    Spezial
    Gebälk

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|bälk n. (-[e]s) 1 (Balkenwerk, Verstrebung) tres f.pl. , lëgns m.pl. 2 (Dachgebälk) tramadöra (-res) f.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebaelk

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gebaelk

ge- + baelkern

gebaelk leitet sich vom Lemma baelkern ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von gebaelk 2 Komponenten

geba+elk

gebaelk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gebaelk als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von gebaelk (1 von 1)

Gebälke

RhWB

Ge-bälke -bęlək u. -bęləks n.: Balkenwerk; Zimmerdecke.