lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gauzen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gauzen

Bd. 4, Sp. 1593
gauzen, gucken? Vilmar 119 führt unter gauzen bellen an aus Nigrinus vexamen 1582 H 3a: zum hunerloch gautzt (gauzest) wol heraus, zum fuchse gesagt. wie gucken neben sich gutzen hat, so ist für die nebenform gauken (s. d. 2), die eben dem hess. gebiete angehört, auch gauzen gucken glaubhaft.
297 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gauzen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    gauzen , gucken? Vilmar 119 führt unter gauzen bellen an aus Nigrinus vexamen 1582 H 3 a : zum hunerloch gautzt (gauzest…

  2. modern
    Dialekt
    gauzen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    gauze n [kaùtsə Ingw. Rothb. ] 1. kläffen, belfern. 2. derb anfahren: an gauze n . Vgl. gaütsche n 2. — Bayer. 1, 967. H…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gauzen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gauzen 2 Komponenten

gau+zen

gauzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gauzen als Zweitglied (4 von 4)

abgauzen

PfWB

ab-gauzen schw. : sich a. 'durch anhaltendes Gauzen (lautes Reden) ermüden', sich abgauze [verbr. bes. WPf]. BadWB Bad. I 8 .

angauzen

PfWB

an-gauzen schw. : 1. 'anbellen', aaⁿgauze, vom Hund [verbr.]; vgl. PfWB anbellen , PfWB -kläffen . — 2. übertr. 'mit barschen Worten anreden…

begauzen

DWB

bega·uzen

begauzen , inspicere, für begutzen, begucken ( s. angutzen): ihre abgeschmutzte wäsch und hemder begauzen und durchsehen. mägdelob 29.

Ableitungen von gauzen (1 von 1)

begauzen

DWB

begauzen , inspicere, für begutzen, begucken ( s. angutzen): ihre abgeschmutzte wäsch und hemder begauzen und durchsehen. mägdelob 29.