lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gastgeber

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gastgeber m.

Bd. 4, Sp. 1477
gastgeber, m. erweitertes und neu verdeutlichtes gastgebe, dessen bildung sich verdunkelte. 11) wirt, gastwirt, noch heute in anständigstem, obwol seltnem gebrauch, und schon mhd. im Meraner stadtr. neben gastgebe mehrmals erscheinend: daʒ ie der wirt oder gastgeber sînem gaste sagen sol. Haupt 6, 414, das kann jeder bürger sein (s. u. gastgebe 1); eʒ sî gastgeber oder gädemler. 423; ouch sol der veiltrager (es ist der alem. pfanttrager, s.gant 1, a) in sînem gewalte niht behalten eʒʒendiu pfant, er sol diu heiʒen antworten einem gemeinen gastgeber an Merân. 419, d. h. dem gastwirte, dem offenen wirte, s. sp. 1464; gastgeber, hospes activus (gast, hospes passivus) voc. inc. teut. g 1b, Dief. 281a, während eine ältere ausgabe h iija noch gastgebe hat; stehe ich .. am fenster beim gastgeber dem Friesen. Schweinichen 1, 82; meinen groszvater väterlicher seite, welcher gastgeber zum Weidenhof gewesen. Göthe 24, 106; gastgeber und schenkwirthe. Schiller 1083a; die gastgeber in der stadt. Leipziger stadtordn. 1701 s. 495. Ludwig 694 erklärt es auszer mit wirt auch mit 'französischer koch'. auchn. gjestgiver, schw. gästgifvare, norw. gjestgivar, auch gastgivar Aasen 222b, wie entlehnt; aus dem schwed. wieder finn. gestgifwari. 22) anders, einer der eine gasterei gibt: gastgeber, celui qui donne le festin, qui fait l'honneur de la maison. Rädlein 321b. vgl.gasthalter 2, wofür Kirsch auch gastgeber setzt.
1447 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gastgeberst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gastgeber , st. M. Vw.: s. gastgebære*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gastgêber

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Gastgêber , des -s, plur. ut nom. sing. ein Gastwirth, der Gäste, d. i. Fremde, für Geld beherberget und speiset; im…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gastgeber

    Goethe-Wörterbuch

    Gastgeber der gewerbl Gastwirt, Hotelier An Herrn Braun G. im Erbprinz [ Gasthof in Weim ] Tgb 29.11.99 26,106,2 DuW 2 B…

  4. modern
    Dialekt
    Gastgeberm.

    Pfälzisches Wb.

    Gast-geber m. : wie schd., -gewweʳ [verbr.]. Südhess. II 1110 ; Bad. II 299 . —

Verweisungsnetz

25 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gastgeber

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gastgeber

gastgeben + -er

gastgeber leitet sich vom Lemma gastgeben ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von gastgeber 2 Komponenten

gast+geber

gastgeber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gastgeber‑ als Erstglied (3 von 3)

gastgeberei

DWB

gastgebe·rei

gastgeberei , f. gastwirtschaft, als gewerbe, nordd., z. b. in den schausp. des herz. Heinr. Jul. v. Braunschweig 881. 887 , nd. gastgeferei…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gastgeber". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gastgeber/dwb?formid=G01949
MLA
Cotta, Marcel. „gastgeber". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gastgeber/dwb?formid=G01949. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gastgeber". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gastgeber/dwb?formid=G01949.
BibTeX
@misc{lautwandel_gastgeber_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gastgeber"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gastgeber/dwb?formid=G01949},
  urldate      = {2026-05-15},
}