Aggregat · alle Wörterbücher

gallenstein

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gallenstein m.

Bd. 4, Sp. 1192

gallenstein, m. der in der galle wächset, calculus fellis Frisch 1, 314^b: Albine, die, wie die meisten weiber, das männliche steinchen mit gallensteinen für die 50 pfund passiersteine nahm, die einem passagier auf der ehepost frei passieren. J. Paul Tit. 1, 97, von ausbrüchen des zorns, der galle.

Pfeifer_etym nhd.

Gallenstein

1Galle f. ‘bittere, gelbflüssige Absonderung der Leber, Gallenblase’. Die germ. Bezeichnungen ahd. (9. Jh.), asächs. galla, mhd. mnd. galle, nl. gal, aengl. gealla, engl. gall, ano…

Adelung nhd.

Gallenstein

Der Gallenstein , des -es, plur. die -e, ein Stein, der sich in der Gallenblase oder in den Gallengängen erzeuget.

Campe nhd.

Gallenstein Der

Der Gallenstein , des — es, Mz. die — e , ein Stein oder harter Körper, der sich zuweilen in der Gallenblase oder in den Gallengängen erzeuget.

PfWB Dial.

Gallenstein m.

Gallen-stein m. : wie schd., Gallestääⁿ , -staaⁿ , s. PfWB Stein [verbr.]; vgl. PfWB Gallengrieß . SHW Südhess. II 1064 ; RhWB Rhein. II 987 ; BadWB Bad. II 280 .

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Gallenstein

Gallenstein : PfWB PfWB wie nhd.

LDWB2 spez.

Gallenstein

Gal|len|stein m. (-[e]s,-e) ‹med› pera dla fe f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gallenstein
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Gallenstein , des -es, plur. die -e, ein Stein, der sich in der Gallenblase oder in den Gallengängen erzeuget.
modern

Dialekt
Gallensteinm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Gallen-stein m. : wie schd., Gallestääⁿ , -staaⁿ , s. PfWB Stein [verbr.]; vgl. PfWB Gallengrieß . SHW Südhess. II 1064 …
—

Spezial
Gallenstein
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Gal|len|stein m. (-[e]s,-e) ‹med› pera dla fe f.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gallenstein

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gallenstein 2 Analysen

gallensten + -in

gallenstein leitet sich vom Lemma gallensten ab mit Suffix -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: gallenst+-e+-in

Zerlegung von gallenstein 2 Komponenten

gallen+stein

gallenstein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gallenstein‑ als Erstglied (1 von 1)

Gallensteinkolik

Meyers

gallenstein·kolik

Gallensteinkolik , s. Gallensteine , S. 283.

Ableitungen von gallenstein (1 von 1)

Gallensteine

Meyers

Gallensteine ( Lebersteine, Cholelithiasis , Cholelithi ), Konkretionen, die vorzugsweise in der Gallenblase, seltener in den Gallengängen d…