gäuzen

gauzen, gäuzen, bellen, schreien. 11) gauzen, baubare Alberus Q 1^a, Henisch 1375, 37, Stieler 618; etliche können das bellen und gauzen der hunde, den flug der vögel .. beschweren. Nigrinus von zauberern (1595) 67; so kan er (der affe) auch nicht wie der hund bellen und gauzen mit dem mund. ders. affenspiel 1571 B 1^a. es ist heimisch in der Schweiz, s. Stalder 1, 432 (vergl. 5, a), dann am Rhein hinab bis Nassau und in der westlichen hälfte des md. gebietes, auch henneb., bei Schm. 2, 88 (ohne angabe der gegend); tirol. genäselt gau~zen Schöpf 180. auch in Schlesien eine spur oder ein rest in gauze f. krankheit der jungen hunde Weinhold 26^b, wie in Nassau Kehrein 153. 22) von bellendem oder keifendem reden u. ä.: Beyern erweckt er (Nasus) grosz ungunst mit seiner groben eselskunst, weil er al stende gautzet an, die beim evangelio stan. Nigrinus br. Nasen esel F 3^a; mit was ehrrührigen und gefehrlichen worten ewer etzliche zu unterschiedlichen mahlen sie uf freier straszen angegautzt. Weningser urk. v. 1597 (ungedr.); dasz der herr .. von diesem poltern und gautzen aufwachte. Aemulus Hätt-gern, don Ivo mit seinem bettelmantel Hanau 1665 s. 114; mit gauzen und jauchzen singen vom gesange eines trutzliedes, s. Vilmar 119 aus einer hess. schrift vom j. 1613. so noch z. b. wetter. angauzen, hart anfahren, schweiz. gauzen keifen, 'immer das maul darein hängen', schwäb. schreiend, unangenehm laut reden Schmid 223, henneb. gouze Frommann 2, 464. auch als kraftwort für reden, schwätzen überhaupt, rheinisch: mr hawwe genung gegauzt, so brechen zwei ihr gespräch ab. Kehrein Nassau 2, 30. 33) auch für schwätzen, in einem sprichw.: bei krummen lert (lernt) man hinken ... bös geschwetz verderbt guote sitten ... bei statzern lert man gautzen. Frank 2, 59^a, dann in späteren sammlungen fortgeführt, nur mit der änderung statzlern (und lernt), z. b. in den sprichw. Frankf. 1560 57^b, von statzleren lehrnet man gautzen Sutor Argos 1740 s. 563. statzen, statzeln heiszt stammeln (s. z. b. gacksen 2, b), ebenso gatzen 2, c, und gatzen wird, im reime auf statzer, auch in dem sprichwort ursprünglich gestanden haben, vergl. gatzer und statzer sp. 1517, aber eben diesz heiszt schwätzer, sodasz auch statzen schwätzen anzunehmen ist, und gauzen ebenso, worauf auch die erklärung des schweiz. und schwäb. wortes u. 2 deutet. s. auch gausen 2. 44) auch mit umlaut gäuzen, schweiz. von scharfem schreien, gellendem reden, s. Stalder 1, 433; dasselbe ist guizen bellen bei Schm.² 1, 970, henneb. göze neben gouze Fromm. 3, 545. ebenso gäutschen neben gautschen unter 5. 55) nebenformen sind 5@aa) schweiz. gautschen, gautscheln bellen, von groszen hunden (gauzen von kleinen, kläffen) Stald. 1, 432, dann gäutschen (auch geitschen) von dem gebelle eines lästig wachsamen hundes, auch gleich dem gäuzen unter 4, gäutsch m. ein kläffer das. 433. vgl. das andere gautschen 7, a. 5@bb) daneben schweiz. gausen, gäusen (s. d. 2. 3), ob mit s aus mhd. ʒ? dazu gaus gebell (s. d.), wie gauz m. Stalder 1, 432; auch geuschen das. 441. ferner gauchzen bellen, an das sich wieder gauken 3 von mancherlei grellen klängen anlehnt (s. dort). übrigens auch kauzen (s. d. 2), grösztentheils in denselben landen wie gauzen, md. schon im 15. jh., und gleichfalls von hunden wie menschen, mit nebenformen kausen, kauschen, kauxen, letzteres dem gauchzen entsprechend (auch gauxen), kauschen dem geuschen, vgl. auch kaus mit gaus. 5@cc) das einfache gau-, das hinter den nebenformen hervorblickt, erscheint deutlicher in altn. geyja (praet. gô) bellen und scheltend anfahren, verhöhnen, noch norw. göya (auch gaua) bellen und schelten, dän. gjöe, schwed. gö Rietz 232^b. vgl. auch altn. gauta schwätzen Fritzner 194^b und unter kauzen 2, b die anklänge wie norw. kauka schreien (wie gauken 3), unter gaulern altn. gaula heulen, von hunden, u. a.