Aggregat · alle Wörterbücher

gäuche

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gäuche f.

Bd. 4, Sp. 1532

gäuche, f. 11) narrheit, geschr. geuch, bei Keisersberg: wenn sie (die frau) sich weisheit annimpt, so ist es narrheit und von der geuch wegen. seelenpar. vorr. 3^b, s. das adj. gauch närrisch unter gauch 3; möglich ist es freilich auch als gen. pl. zu gauch 2, c. 22) aber 'geuche, podagra' Scherz 542 aus Gugs hdschr. Straszb. gl. verbürgt das subst., in dieser bed. zu gauch 2, c, wie denn Venus mit dem podagra in enger verbindung erscheint, z. b. bei Fischart podagr. trostb. 663 ff.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gäuchef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gäuche , f. 1 1) narrheit, geschr. geuch, bei Keisersberg : wenn sie ( die frau ) sich weisheit annimpt, so ist es narrh…
modern

Dialekt
Gäuche
Nachträge (Rheinisch)

Gäuche f.: verkrüppelte Zwetsche, auch Ahrw-OZissen .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gäuche DWB
geuche DWB
das DWB

Dialekt · modern

Gäuche RhWBN

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaeuche

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gaeuche‑ als Erstglied (5 von 5)

gäuchelei

DWB

gaeuche·lei

gäuchelei , f. gaukelndes oder gäuchisches thun: o wie solt mein Ecolampad jauchzen, wenn er einen solchen spruch künd aufbringen, das leib …

gäucheln

DWB

gauch·eln

gäucheln , narren, zum narren haben: wie er uns gäuchelt und erbost. Simrock dichtungen 196 . zu gäuchen ( s. d. ), anklingend aber auch nl.…

gäuchen

FWB

1. ›jn. zum Narren machen‹; 2. ›sich vergnügen, Narreteien treiben‹

Gäuchenhar

ElsWB

gaeuchen·har

Gäuch en har [Koiχəhyor M. ] n. Bartflaum: ‘Lanugo das erste staub haar im bart, gauch haar’ Gol. 91. ‘g. L. Dasyp. wo auch ‘staub Haar Lanu…

gäucherei

DWB

gaeuche·rei

gäucherei , gaucherei , f. gäuchisches thun, narretei u. ähnl., s. gäuchen . 1 1) mit umlaut vorherschend: uf mondag in der cruczwochen, als…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gaeuche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaeuche/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „gaeuche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaeuche/dwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gaeuche". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaeuche/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gaeuche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gaeuche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gaeuche/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}