lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gäken

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gäken

Bd. 4, Sp. 1153
gaken, gäken, gaffen (wie neben gaffen auch gäffen), gleichfalls md., s. u. gaffen I, 3, a sp. 1137, der gâkaffe maulaffe (s.gähnaffe) heiszt erzgebirg. gækaff, wie auch kurz gake, gäke f. (s. d. 3); engl. entspricht letzterem gauky u. ä., s. sp. 1137. vgl. auch mit andern lautstufen altn. kaga gaffen, noch norw. kaga, auch koga, wobei freilich der offne mund fehlt, vielmehr der gehobene kopf als begleitend angegeben wird (s. u.gaffen I, 2, b), es mag zu kucken, gucken gehören; vgl. isl. gægiaz latenter prospectare Biörn 1, 316b, altn. gægiask eifrig blicken mit gestrecktem halse Vigfusson 222b. zu diesem gaken auch wol kagfenster.
654 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gäken

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gaken , gäken , gaffen ( wie neben gaffen auch gäffen), gleichfalls md., s. u. gaffen I, 3, a sp. 1137, der gâkaffe maul…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaeken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gaeken 2 Komponenten

ga+ken

gaeken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gaeken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gaeken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaeken/dwb?formid=G00237
MLA
Cotta, Marcel. „gaeken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaeken/dwb?formid=G00237. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gaeken". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaeken/dwb?formid=G00237.
BibTeX
@misc{lautwandel_gaeken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gaeken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gaeken/dwb?formid=G00237},
  urldate      = {2026-05-17},
}