Aggregat · alle Wörterbücher

gähnaffe

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gähnaffe m.

Bd. 4, Sp. 1148

gähnaffe, m. maulaffe, gaffer, 'gähnaffen feil haben' Kirsch, Steinbach, schwäb. Schmid 219, nordböhm. Fromm. 2, 31; gänaffe Kramer 1787. einem gähnaffen machen, höhnend, wol wie pah! gesagt wird mit gähnendem munde: Amalia (die um Petern wirbt). nun, ihr werdet doch auf den abend brav mit mir tanzen? Peter. o ja, zumal wenn mir Lieschen (seine geliebte, die ihm eben etwas untreu ist) gähnaffen macht. Chr. F. Weisze der ärntekranz 1, 8 (1772 s. 70), später geändert; eigentlich wol 'einen zum g. machen'. oberd. öfter ginaffe, s. d., schweiz. gálaff, sächs. gâkaffe, erzgeb. gækaff, thüring. sperraffe, vgl.maulaffe, auch gähnmaul.

Adelung nhd.

Gähnaffe

Der Gähnaffe , des -n, plur. die -n, ein am meisten im Oberdeutschen übliches Wort für das Hochdeutsche Maulaffe. Ein Gähnaffe, der eine Sache mit geöffnetem Munde, mit dummer Unwi…

Campe nhd.

Gähnaffe Der

Х Der Gähnaffe , des — n, Mz. die — n , so viel als Maulaffe, ein Mensch, der eine Sache mit weit geöffnetem Maule, mit dummer Verwunderung, ansieht; auch Gienaffe. Gähnaffen feil …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gähnaffe
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Gähnaffe , des -n, plur. die -n, ein am meisten im Oberdeutschen übliches Wort für das Hochdeutsche Maulaffe. Ein Gä…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gähnaffe Adelung
Gähnaffe Campe
gähnaffe DWB
Gienaffe Adelung
Gienaffe Campe
gäken DWB
geinen DWB
sperraffe DWB
Gähnen Adelung
Maulaffe Adelung
maulaffe DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaehnaffe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gaehnaffe 2 Komponenten

gaeh+naffe

gaehnaffe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gaehnaffe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gaehnaffe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaehnaffe/dwb?formid=G00204

MLA

Cotta, Marcel. „gaehnaffe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaehnaffe/dwb?formid=G00204. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gaehnaffe". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaehnaffe/dwb?formid=G00204.

BibTeX

@misc{lautwandel_gaehnaffe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gaehnaffe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gaehnaffe/dwb?formid=G00204},
  urldate      = {2026-05-12},
}