lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gähzornig

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gähzornig adj.

Bd. 4, Sp. 1152
gähzornig, adj. zu gäher zorn (s. voriges). 11) so seit dem 14. jh.: iedoch vint man etleich frawen die part habent oben an dem mund, und daʒ ist ain zaichen, daʒ si gar haiʒer natûr sint (s. 5, 79) und gæchzornig. Megenberg 12, 21; colericus, gezornig, geemtig. Dief. 131b; vehemens, gechzornig. 608c; allein das im die laus bald über die leber lauft und das er etwas gähzornig ist. Fischart ehz. 633 Sch., gächzornig Maaler 154b; ein gächzorniger mann ist kein verrhäter. Henisch 1331, 2. 22) im 15. jh. auch ohne umlaut goch zornig vehemens Dief. 608c, worin denn mit goch, d. i. gâch das adv. gemeint sein kann, wie auch bei Henisch noch, wenn er getrennt schreibt: gähe zornig leut sind trew leut. 1333, 8 (vgl. das 'honesti animi' unter gähstützig 2), geh zornig das. z. 4, vergl. gähe-zornig Ludwig 683. auch in der stelle Megenbergs unter 1 hat der Frankf. druck von 1536 3a gech zornig. doch s. auch gochzorn unter dem vorigen. mit doppeltem umlaut gähe-zörnig Aler 831b. 33) es hiesz übrigens auch umgedreht zornig gäh die mutter lauft zu zornig gäh. Fischart flöhh. 822 Sch. (2, 46 Kz.). auch einfacher zorngähe: colericus, zorngeher. Dief. n. gl. 99b. und kurz gähe, s. d. II, 4, c.
1222 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gähzornigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gähzornig , adj. zu gäher zorn ( s. voriges ). 1 1) so seit dem 14. jh.: iedoch vint man etleich frawen die part habent …

  2. modern
    Dialekt
    gähzornig

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    gä h zornig Adj. jähzornig M. Zinsw. Lützelstn.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaehzornig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gaehzornig

gaehzorn + -ig

gaehzornig leitet sich vom Lemma gaehzorn ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von gaehzornig 2 Komponenten

gaeh+zornig

gaehzornig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gaehzornig‑ als Erstglied (1 von 1)

gähzornigkeit

DWB

gaehzornig·keit

gähzornigkeit , f. jähzorniges wesen. M. Kramer 1787 : vehementia, gochzornikeit. Dief. 608 c ; gähe-zörnigkeit, irae impotentia Aler 831 b …