lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Futur

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Futur n.

Futur n.

Futur n. die Zukunft bezeichnende Zeitform des Verbs. Der grammatische Terminus mlat. futurum wird um 1400 in dt. Grammatiken und Texte übernommen und schließlich (wohl erst im 19. Jh.) durch Aufgabe der lat. Endung zu Futur eingedeutscht. Zugrunde liegt lat. futūrum ‘Zukunft’, eine Substantivierung von futūrus ‘sein werdend, (zu)künftig’, Part. Fut. von dem in lat. fuī ‘bin gewesen’, fuisse ‘gewesen sein’ vorliegenden Verbalstamm lat. fu- (zur Verwandtschaft s. bauen). In dt. Übersetzung dafür zuekünftig zeit (um 1400), künftige Zeit (Gottsched), Zukunft (2. Hälfte 18. Jh.). – Futurismus m. Bezeichnung einer Anfang des 20. Jhs. von Italien ausgehenden Kunstrichtung, einer extremen Variante des Expressionismus; dazu futuristisch Adj. (vgl. ital. futurismo, futurista).
778 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Futurn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Futur n. die Zukunft bezeichnende Zeitform des Verbs. Der grammatische Terminus mlat. futurum wird um 1400 in dt. Gramma…

  2. —
    Spezial
    Futur, imperfektivesn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +7 Parallelbelege

    Futur , n , imperfektives будущее , ср , несовершенное

Verweisungsnetz

53 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 43 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit futur

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

futur‑ als Erstglied (10 von 10)

futuraliter

MLW

* futuraliter adv. (futurus) in futuro – in Zukunft, zukünftig : Chart. Port. 263 (a. 1278) nec ipsam villam alicuius officialis, qui nunc v…

futurism

LDWB1

futurism [fu·tu·rịsm] m. Futurismus m.

Futurismus

Pfeifer_etym

Futur n. die Zukunft bezeichnende Zeitform des Verbs. Der grammatische Terminus mlat. futurum wird um 1400 in dt. Grammatiken und Texte über…

futuristich

LDWB1

futuristich [fu·tu·rị·stich] adj. (-cs, -ca) futuristisch ◆ cité futuristica futuristische Stadt.

futuristisch

Pfeifer_etym

Futur n. die Zukunft bezeichnende Zeitform des Verbs. Der grammatische Terminus mlat. futurum wird um 1400 in dt. Grammatiken und Texte über…

futuritio

MLW

* futuritio , -onis f. (futurus) existentia in tempore futuro, tempus futurum, condicio essendi in futuro – das Zukünftigsein, zukünftiges S…

Futūrum

Meyers

Futūrum (lat.), die zukünftige Form des Zeitwortes, s. Verbum .

futurus

GWB

futurus lat: künftig; in der rechtsspr Vbdg ‘a die insinuationis futuri decreti’ DjG 3 4,282,1 RAnw [19.8.74] Brigitte Mattausch B. M.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „futur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/futur/pfeifer_etym?formid=PF_Futur
MLA
Cotta, Marcel. „futur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/futur/pfeifer_etym?formid=PF_Futur. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „futur". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/futur/pfeifer_etym?formid=PF_Futur.
BibTeX
@misc{lautwandel_futur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„futur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/futur/pfeifer_etym?formid=PF_Futur},
  urldate      = {2026-05-18},
}