lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fußtritt

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Fußtritt

Bd. 3, Sp. 1055
Fußtrittauch Fus-  1 als Funktion des Gehens   a das Auftreten, Aufsetzen des Fußes beim Gehen, der Schritt als Betreten des Bodens; im generalisierenden Sg auch personifizierend für den dahinströmenden (lebenspendenden) Fluß  kein Augenblik, da du nicht ein Zerstöhrer bist .. es zerrüttet ein Fustritt [Fußtritt Werth2] die mühseligen Gebäude der Ameisen, und stampft eine kleine Welt in ein schmähliches Grab AA61,4 Werth1 I  [das für den Krönungszug ausgelegte Tuch wird der Menge überlassen] bis .. jeder .. einen Zipfel dieses durch die F-e der Majestäten geheiligten Gewebes davongetragen hatte GWB26,321,10 DuW 5  Seht den Felsenquell, | .. Drunten werden in dem Thal | Unter seinem F. Blumen GWB2,53 Mahomets Gesang 19 AA110,31 Werth1 II ~ Werth2 in rhetor Umschreibung: ‘jds F. entfernen’ iSv jdn am Betreten hindern GWB16,449,14 PantomimBallett II   b der Schritt als Fortbewegung, nur metaphor in den Vbdgn ‘nicht der leiseste, nicht ein F. für flexibles Reagieren bzw für eine Dienstleistung  [Oranien zu Egm:] Wir haben nicht für den leisesten F. Platz mehr; der Abgrund liegt hart vor uns GWB8,228,21 Egm II  [Prometh zu Minerva:] Recht | .. Auf meine Kräfte? | Sie sind mein, und mein ist ihr Gebrauch. | Nicht einen F. | Für den obersten der Götter mehr! GWB39,200 PromethFragm 1773 Vs 131   2 Tritt, den man jdm versetzt; einmal für Mephistos (angebl heilenden) Tritt auf jds Fuß mit seinem gutkaschierten Pferdefuß, als blitzartige Offenbarung seiner Teufelsnatur  daß er Frau und Kinder .. mit Schelten, Schlägen und F-en verletzt GWB341,26,4 Rochusf GWBFaust II 6335 [Zit s SpXXX,XXX]   3 wohl für einen erhöhten Standplatz  [im Schiff auf dem Vierwaldstättersee] Kleiner F. des Steuermanns GWBT2,178,20 v 6.10.97  Syn zu 1 GWBSchritt zu 1 a GWBFußstapfe, FußstapfenRose UnterbergerR. U.
1788 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fußtritt

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Fußtritt , des -es, plur. die -e. 1) Die Handlung des Tretens mit dem Fuße, ein Tritt mit dem Fuße. Einem einen Fußt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fußtritt

    Goethe-Wörterbuch

    Fußtritt auch Fus- 1 als Funktion des Gehens a das Auftreten, Aufsetzen des Fußes beim Gehen, der Schritt als Betreten d…

  3. modern
    Dialekt
    Fußtrittm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Fuß-tritt m. : 1. a. 'Schritt'. Du machscht mer kaⁿ Fußtritt mehʳ ens Haus! [ KB-Kriegsf ]. — b. α. 'Stoß mit dem Fuß', …

  4. Sprichwörter
    Fusstritt

    Wander (Sprichwörter)

    Fusstritt 1. Wenn dir jemand einen Fusstritt gibt und du gibst ihn nicht zurück, so sagt er, dein Fuss sei zu kurz. – Wu…

  5. Spezial
    Fußtritt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fuß|tritt m. (-[e]s,-e) 1 pedia (-ies) f. 2 (Schritt) vare (vari) m. 3 (Stoß) pe (pîsc) m ., petalcü (-s) m. ▬ jdm. eine…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fusstritt

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fusstritt 2 Komponenten

fuss+tritt

fusstritt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fusstritt‑ als Erstglied (1 von 1)