Aggregat · alle Wörterbücher

fuseln

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 8

Eintrag · Lothringisches Wb.

fuseln intr. v.

Bd. 1, Sp. 178a

fuseln [fuəzələn Si.] intr. v. unverständlich reden, wie kleine Kinder; Redeversuche machen. — vgl. baier. 1, 769 u. tirol. fusəln tändeln From. 5, 337.

Campe nhd.

Fuseln v., intrs

Х Fuseln , v. intrs . Fusel trinken. Das Fuseln .

DWB nhd.

fuseln

fuseln , ein von dem vorigen vollständig verschiedenes verbum, das von fusel abgeleitet ist. es bedeutet: 1 1) fusel trinken. Danneil 59 b . dasz er seine galle nicht etwan über mi…

DWB nhd.

fuseln

fuseln , das von fusen ( s. d. ) abgeleitete frequentativ, an dem zugleich etwas diminutives haftet. es bedeutet: 1 1) mit eilfertigkeit und auch wol damit verbundenem geräusche ge…

MeckWB Dial.

fuseln

fuseln 1. vom Fusel übel nachwirken: 't is Kähm, he fuselt nich Bahrdt 1, 168. 2. vom Fusel trinker häufig und übermäßig trinken Mantz. Ruh. 9, 40.

+ 5 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

fuseln

fuseln s. fiseln 1 ;

RhWB Dial.

fuseln

fuseln schw.: 1. f. gohn Schnaps trinken gehen Kref , MGladb . — 2. nach schlechtem Branntwein schmecken oder riechen mSaar 1833.

RhWB Dial.

fuseln

fuseln schw.: 1. a. ausfasern, in Fetzen gehen, zerfallen; sich in Fasern auflösen durch Verschleissen; der Stoff es schlech; an de Ärme fuselt et at (schon) all; dat Kled fuselt R…

RhWBN Dial.

fuseln

fuseln schw.: 1. d. sich heiml. entfernen, auch Prüm-Schlausenb , Ahrw-Sinzig (sech wegf.). — f. eromf.ə aufgeregt hin und her gehen Ottw-Wiebelsk .

RhWBN Dial.

fuseln

fuseln schw.: 3. -us- dummes Zeug reden Kobl-Neuend (oder zu Fusel II?).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fuselnv., intrs
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Х Fuseln , v. intrs . Fusel trinken. Das Fuseln .
modern

Dialekt
fuselnintr. v.
Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege

fuseln [fuəzələn Si. ] intr. v. unverständlich reden, wie kleine Kinder; Redeversuche machen. — vgl. baier. 1, 769 u. ti…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Fuseln Campe
fuseln DWB
fuseln DWB
fuscheln DWB

Dialekt · modern

fuseln LothWB
fuseln MeckWB
fuseln PfWB
fuseln RhWB
fuseln RhWB
fuseln RhWBN
fuseln RhWBN
fisseln LothWB
faseln LothWB
Futter PfWB
auffussern PfWB
fiseln PfWB
fiseln PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuseln

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

fuseln‑ als Erstglied (1 von 1)

fuseln I

SHW

fuseln I Band 2, Spalte 1023-1024

Ableitungen von fuseln (2 von 2)

Entfuseln

Meyers

Entfuseln , s. Spiritus .

zerfuseln

RhWB

zer-fuseln: zerfasern; en zerfuselt Kled.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fuseln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fuseln/lothwb?formid=F01370

MLA

Cotta, Marcel. „fuseln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fuseln/lothwb?formid=F01370. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fuseln". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fuseln/lothwb?formid=F01370.

BibTeX

@misc{lautwandel_fuseln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fuseln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fuseln/lothwb?formid=F01370},
  urldate      = {2026-05-09},
}