fuseln

fuseln , das von fusen (s. d.) abgeleitete frequentativ, an dem zugleich etwas diminutives haftet. es bedeutet: 11) mit eilfertigkeit und auch wol damit verbundenem geräusche geschäftig sein. in so fern dies mit vorwitz geschieht, straszburgisch i heer ebs wisple drus, was fuselt dort der bue? ah, der stenzt (strenzt, stiehlt) blueme! wart, du strick, i kumm derzue. Arnold pfingstmontag 170. bair.: geschäftig und eilig sein, ohne doch zu einem zweck zu kommen. Schmeller 1, 571. 22) an etwas hin und her bewegen, an etwas hin und her reiben: bande der knecht dem meister die finger mit treibschnüren zusammen, so vest er vermöchte, unnd darnach mit einem ladstecken ausz einem langen rohr, fuselte zwischen den fingern so lang auf unnd ab, bis die haut abgieng u. s. w. Philander 2, 591 (1650 585). 33) zu eilig oder übereilt und schlecht arbeiten. im schreiben fuseln, kleine und unleserliche züge machen. bair. und tirol., s. Schmeller a. a. o. Schöpf 163. eine gefuselte schrift. Schmeller. 44) mit kleinigkeiten beschäftigt sein, kleinliches treiben, tändeln. ebenfalls bair. und tirol. Schmeller a. a. o. Schöpf a. a. o. 55) tirol. auch so viel als »langsam arbeiten.« Schöpf a. a. o. diese bedeutung entwickelt sich aus der vorhergehenden, da bei kleinlichem treiben und tändeln die arbeit nicht vorwärts kommt. S. fuscheln.