Aggregat · alle Wörterbücher

fürschlag

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fürschlag m.

Bd. 4, Sp. 797

fürschlag , m. , s. vorschlag. 1 1) ein anschlag, ein beabsichtigtes unternehmen: noch ist nieman so kluog uf erden, der merk dasz diser küng von gberden durch sein fürsleg, gbot und gesatz und mit sim lügenhaften schwatz usz gwalt der schlüszlen ob berrt solch hrerei in dwelt hab gefrt. Schade sat. u. pasqu. 2, 217, 754 ; wesz menschlich hertz begert, würd es der ding gewert, so wer es offt sein schad, darumb gott ausz genad bricht mannichen fürschlag, den er stracks wenden mag nach seiner ordenung. H. Sachs I (1590) , 298 a ; weyl offt durch fürschläg, list und trug geblendet wird der sta…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
fürschlagm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

fürschlag , m. , s. vorschlag. 1 1) ein anschlag, ein beabsichtigtes unternehmen: noch ist nieman so kluog uf erden, der…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuerschlag

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fuerschlag 2 Komponenten

fuer+schlag

fuerschlag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuerschlag‑ als Erstglied (2 von 2)

fürschlagen

DWB

fuer·schlagen

fürschlagen , s. vorschlagen. in der früheren nhd. zeit noch fürschlahen. vgl. schlagen . I I. transitiv, mit acc. oder einem abhängigen sat…

fürschlagschlosz

DWB

fürschlagschlosz , n. ein schlosz zum vorhängen an eine thür, ein vorhängeschlosz, vorlegeschlosz, sera catenaria. Stieler 1840 .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fuerschlag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fuerschlag

MLA

Cotta, Marcel. „fuerschlag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fuerschlag. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fuerschlag". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fuerschlag.

BibTeX

@misc{lautwandel_fuerschlag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fuerschlag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fuerschlag},
  urldate      = {2026-05-19},
}